文/藍夢島主
原創文章,已開啟全網維權,抄襲必究!
中國古代,通常是天干地支紀年法和皇帝年號紀年法並用,比如,蘇軾的《前赤壁賦》第一句是“壬戌之秋”,而范仲淹的《岳陽樓記》第一句是“慶曆四年春”,這裡的“壬戌”便是天干地支紀年,而“慶曆四年”則是皇帝年號紀年。
(天干地支紀年)
天干地支紀年法和皇帝年號紀年法各有各的優點,尤其具有文化意義,但也有著共同的缺點,那就是無法長期連續紀年。其中,天干地支紀年每60年一個輪迴,而中國古代使用時間最長的年號“康熙”也不過維持了61年。
(清聖祖愛新覺羅·玄燁,年號康熙)
在讀歷史時,如果單純使用天干地支紀年法或皇帝年號紀年法,則不利於我們直觀瞭解歷史事件的先後順序和距今年代,所以通常輔助以公元紀年法,筆者亦有這個行文習慣。比如,我會這樣寫朱元璋之死:
“洪武三十一年閏五月初十(公元1398年6月24日),朱元璋崩於應天皇宮(今南京故宮),享年71歲,廟號太祖,諡號開天行道肇紀立極大聖至神仁文義武俊德成功高皇帝,葬於明孝陵。”
如此一來,讀者不但可以從中看出朱元璋共計當了31年皇帝,還可知他生活的年代距今已有六百餘年。
(明太祖朱元璋,年號洪武)
不同於中國的傳統曆法,公元紀年是緣起於西方社會的舶來品。16世紀,義大利醫生兼哲學家李籙時(Aloysius Lilius)透過對儒略曆加以改革製成了公元紀年法,原稱基督紀元,又稱西曆或西元,其基本特徵就是將耶穌誕生之年作為紀年的開始,即公元元年。
(耶穌)
在基督紀元裡,耶穌誕生之後的年份,稱為“主的年份”,拉丁文是Anno Domini,縮寫為A.D.,耶穌誕生之前的年份,稱為“主前”,英文是Before Christ,縮寫為B.C.。
基督紀元原本只應用於西方基督教國家,後來隨著國際化程序的推進,逐漸成為世界通行的歷法,辛亥革命後,我國也引入了公元紀年法,與民國紀年法並行使用,而今的中國,亦是公曆與農曆並行使用。
(曆法)
為了淡化宗教色彩,基督紀元改稱為公元紀元,“主的年份”改稱為“公元后”,簡稱為“公元”,英文是Common era,縮寫為C.E.,“主前”改稱為“公元前”,英文是Before the Common Era,縮寫為 B.C.E.。
非常巧合的是,公元元年正好是中國古代的元始元年,僅從字面意思上看,就有永珍伊始之意。這裡的“元始”是漢平帝劉衎[kàn]的年號,也就是說,公元元年時中國正處於西漢末年。此前一年,漢哀帝病逝,王莽為了便於弄權,擁立年僅9歲的中山王劉衎為帝,是為漢平帝,次年改元元始,就在這一年,遙遠的西方社會,耶穌誕生。
(漢平帝劉衎,年號元始)
尤其值得注意的是,在公元紀年中,是沒有公元0年的,公元元年即公元1年,而公元1年的前一年是公元前1年。如此一來,在計算跨公元前後之人的年齡時,就不能直接將生卒年相減,而需要在此基礎上再減去1。
以東漢開國之君光武帝劉秀為例,他出生於公元前5年,駕崩於公元57年,如果用57-(-5)=62,他應該是活了62週歲,63虛歲,但實際上,他是活了61週歲,62虛歲。最直觀的例子則是,如果一個人出生於公元前1年1月1日,死於公元1年1月1日,他的壽命應該正好是1週歲,而非2週歲。
(漢光武帝劉秀畫像)
還有需要注意的一點是,公元前的紀年是倒著數的。比如,秦始皇建立秦朝是在公元前221年,劉邦建立西漢是在公元前202年,從數值上看,221>202,但是,公元前221年要早於公元前202年。
另外,晉朝建立於公元266年,距今約1750年,隋朝建立於581年,距今約1440年,唐朝建立於618年,距今約1400年,宋朝建立於960年,均距今約1060年,元朝建立於1271年,距今約750年,明朝建立於1368年,距今約650年,清朝建立於1636年(從皇太極改國號為大清算起),距今約380年。透過公元紀年法,這些資訊都很容易獲知。但與此同時,中國的傳統曆法農曆,也有著自己的不可替代性,不僅具有文化傳承上的意義,也更便於計算農時。而今,傳統節日和農業耕作,主要參考的仍是農曆和二十四節氣。
綜上,公曆、農曆、年號紀年、天干地支紀年,各自有其存在的意義,相互配合使用方能兼顧文化傳統和生活便利。
參考資料:《中國曆代紀元表》
文中圖片源自網路,版權歸原作者所有。