在我們廣泛的學習英文的時候，其實中文的普及也在逐漸的增大範圍，但是學習好中文和英文相比，那麼中文的學習才是真正的難上加難。漢字同樣的字型，多音字就有好多種，而且還需要分清楚四種聲調，還有我們中國人都煩惱的繁體字需要辨析它所表示的意義何在。網路上經常性的流傳著一些外國人學習中文的狀態，真就和英語學渣在聽英文聽力的時候沒有什麼差別，抓耳撓腮不知所措。不過也有人在外國的網站上做出提問，Quora這樣一個類似與知乎解疑的網站之上，有一位學習中文的外國小哥這樣問道。
Why did China's top communist leaders decide not to "pinyin" the written language?(為什麼中國的最高領導人不用拼音作為書面語？)在他的眼中認為，中國漢字的拼音似乎和英文單詞異曲同工的，都是用26個字母組合起來的，所以直接就用拼音作為書面語，不是更加的簡單明瞭，不需要再去創造漢字了嗎。但是一位機智的中國友人做出了十分巧妙地回答，僅僅只是一首詩就直接將這個問題給打回去了。
這位網友就是借用了同音文《季姬擊雞記》。內容是，季姬寂，集雞，雞即棘雞。棘雞飢嘰，季姬及箕稷濟雞。雞既濟，躋姬笈，季姬忌，急咭雞，雞急，繼圾幾，季姬急，即籍箕擊雞，箕疾擊幾伎，伎即齏，雞嘰集幾基，季姬急極屐擊雞，雞既殛，季姬激。關光是我們中國人讀起來就不那麼的順口，所有的拼音都是ji，不要再說外國人了。不過雖然拼音都是ji但是每一個ji所代表的漢字可都是不一樣的，那麼如果用拼音怎麼能表達出其原本的意思呢？中國文化博大精深，還是不要去做一些愚蠢的質疑為好！
