來源：人民網－人民日報
今年是聖馬利諾共和國與中華人民共和國建交50週年。值此重要時刻，聖方將舉辦一系列慶祝活動，重溫兩國攜手走過的歷程。聖中雙方將繼續推動真誠合作，加深彼此友誼。
5月6日，慶祝活動將正式拉開序幕，其中包括在共和國宮舉辦題為“50年，50張照片”的攝影展，透過一系列重要歷史節點回顧兩國50年來持續而又卓有成效的合作。共和國宮是聖馬利諾共和國最高權力機構所在地，見證了聖中兩國建交以來多個重要時刻。庫爾薩爾會議中心還將舉辦主題為“在同一片天空下”的慶祝活動。這些活動得到了聖外交部等政府機構支援，聖馬利諾中國友好協會和聖馬利諾孔子學院也積極配合。
聖中兩國擁有悠久的歷史與文化。兩國人民都有抵禦外敵入侵、捍衛本國獨立和自由的相似經歷。1971年5月6日，聖中雙方在巴黎簽署議定書，正式建立關係，開啟友好往來。這是聖馬利諾對外關係中的重要里程碑。次年，聖馬利諾政府代表團首次訪華，聖中雙方的情誼愈加深厚。
聖中兩國文化交流日益加深，良好合作不斷延續。1980年，雙方簽署了文化教育合作協定。1985年，兩國簽訂互免簽證協議，便利民間開放交流。這是中國政府第一次同西歐國家政府簽訂這樣的協定。1988年，聖馬利諾執政官訪華之後，聖中友協於同年成立。時任執政官、協會創始主席泰倫齊為促進兩國友好交往發揮了重要作用。
2007年，聖中籤署貿易和經濟合作協定，成為兩國推進經貿關係的支柱。2008年，聖馬利諾執政官出席北京奧運會開幕式。2010年，聖馬利諾參展上海世博會，介紹聖獨特的歷史、制度和經濟，並推廣這個古老共和國擁有的文化、產品與美景。聖馬利諾國家館每日接待上萬人次的參觀者，獲得了巨大成功。2015年，聖馬利諾孔子學院成立，進一步增進雙方瞭解。2020年，兩國貿易往來達到950萬美元，同比增長32.9%。最近，雙方還採取積極舉措，進一步推動在貿易、金融、能源、科技等領域的交流與合作。這些工作將為兩國合作奠定更堅實的基礎，促進兩國經濟發展。
互尊互信、平等相待是聖中關係的重要基礎，也是兩國始終堅持的關鍵原則。雙方在眾多領域擁有共同利益，並基於各自國情努力實現共同目標，兩國還積極開展跨文化對話。這些共同努力已經並將繼續推動聖中兩國的共同發展。雙方將繼續致力於在聯合國框架下攜手合作，維護多邊主義，為促進世界和平、安全與穩定作出應有貢獻。
(作者為聖馬利諾共和國外交部長)