1941年6月21日，在蘇聯西部邊境的南北中三個方向集結了近550萬人，這些人主要是德國人，還是芬蘭、匈牙利、義大利、羅馬尼亞人，附近的海域上飄蕩著一百九十餘艘軍艦，人群的前面是3700多輛坦克。
22日凌晨3點，這些惡狼從三個方向突入蘇聯，坦克在東歐平原上馳騁，如入無人之境，短短兩週多的時間就推進了六百多公里，蘇聯大片國土淪陷。1941年蘇聯的冬天來臨時，德軍也降臨在蘇聯首都莫斯科附近，對莫斯科形成了包圍。
隨著司令官的一聲令下，德軍向莫斯科推進，蘇軍進行紅場閱兵之後，直接開赴戰場，雙方進行了一場殊死搏鬥。
蘇聯紅軍在頑強地抵抗，德軍在拼命地前進。一場大規模戰鬥結束後，德軍緩緩地向前搜尋前進，蘇聯人擅於利用城市的建築與他們進行巷戰，德軍對此非常頭疼。
一隊德軍背靠背地前進，突然，在前面的廢墟中傳出了一聲狗叫，這一聲狗叫著實嚇到了他們。他們尋著聲音緩慢前進，一步，兩步，德軍摸到了廢墟旁，他們瞬間包圍了廢墟，他們發現了一個十幾歲的小孩和一隻小狗，小孩受傷了，這隻狗輕輕舔著小孩的臉，還時不時地發出悲鳴的叫聲。
小孩發現了德軍，他知道自己大禍臨頭了，他躺在那裡默默地不動，等待著死亡的來臨，然後叫德軍不要槍殺那條小狗，德軍聽不懂俄語，面面相覷。
無奈之下，小孩用手指著自己，比一個槍斃的手勢，指著小狗，對著德軍不斷的搖頭。德軍明白了少年的意思。
他們互相看了看，然後一聲不響地走過了少年和小狗。
1945年，德國敗亡只是時間問題了，但是希特勒仍然命令各地德軍拼命抵抗，還要實行焦土政策。蘇聯則全面反攻，他們希望搶在英美盟軍的前面佔領德國首都柏林。
1945年4月的柏林，大都成了一片廢墟，德國人整天活在炮火之中，蘇聯紅軍率先攻入了柏林，蘇德雙方重演了之前的巷戰，但是角色卻轉變了，德軍成了守方，蘇軍成了進攻方。
蘇軍艱難地向前推進，突然，在激勵的炮火中傳出了一聲小孩的哭聲，蘇德兩軍還在互射中，這個德國小孩隨時都可能喪生在戰火中。
蘇軍中的一個小夥子，跑出來向指揮官說，他想去救那個小孩。他的戰友都勸他別去，太危險了，而且德軍曾經對蘇聯人很殘暴。
這個小夥子聽了大家的勸阻，仍然要去就那個小孩，指揮官只好令大家掩護他，這個小夥子猛地站起來，衝向了小孩所處的位置。突然，不可思議的一幕出現了，對面德軍停止了射擊，蘇軍也停止了射擊，這個年輕的蘇軍戰士將這小孩成功的救了出來。
第二天，柏林上空飄落著成千上萬的傳單，上面描繪著昨天蘇軍救小孩的事。
這個救小孩的蘇軍戰士名叫奧沙羅夫，他成了英雄，記者紛紛來採訪他，問他為什麼敢在槍林彈雨中站出來？他說：“愛，會讓槍聲停止！”
之後，他還大家講述了一個自己之前的故事，那是在1941年冬天莫斯科的附近，主角是少年、狗與德軍。