“當然！”用英文怎麼說？

在我們的日常口語中，

我們很多時候都會說“當然”，

用來表達贊同別人的觀點！

下面這四個是非常常用而且地道的表達

今天我們一起來學習一下吧！

NO1

Sure

當然可以。沒問題。就這樣。

- Could you help me out with this problem?

- 您能幫我解決這個問題嗎？

- Sure.

- 當然可以！

NO2

Yup

好啊。當然啦！

- Do you enjoy listening to music?

- 你喜歡聽音樂嗎？

- Yup.

- 當然啦！（語氣緩和好多，人畜無害）

NO3

Why not?

好啊。為什麼不呢？！

- Wanna hang out this afternoon?

- 下午要出去浪嗎？

- Why not?

- 好啊！

NO4

Certainly

certainly 讀法 英 [ˈsɜːtnli] 美 [ˈsɜːrtnli]

好啊。當然可以！行啊！

- May I use your phone? I left mine at home.

- 我可以用下你的電話嗎？我的忘家裡了。

- Certainly.

- 當然可以！

（Certainly 含有“很樂意”的意思。還有兩個副詞也可以用，Absolutely 和Definitely，只是表示的程度更深些！）

短語：

1、forget certainly 確實忘記

2、introduce certainly 一定得介紹

3、know certainly 當然知道

示例：

The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy.

幾乎可以肯定，這些炸彈是一個更大的陰謀的一部分。

擴充套件資料詞語用法：

1、certainly用於修飾動詞,表示同意所陳述的事或確信某事是真實的。

2、certainly在句中的位置,如果有助動詞(be, do, have等),一般放於助動詞之後。如果表示否定,一般放於助動詞之前。也可位於句首或句末,表示強調。

3、certainly作“當然”解是非正式用語,多見於口語; 作“必定”解是正式用語,口語和書面語均可使用。

詞義辨析：

surely, naturally, certainly, of course這組詞都有“肯定地，當然”的意思，其區別是：1、surely 表一種必然的可能性，也可表示信心或不輕信。強調主觀判斷。

2、naturally 指自然而然，毫無造作或天生如此。

3、certainly 強調有把握，深信不疑。

4、of course 指毫無疑問，自然如此。可與certainly和naturally換用。