3月31日,教育部發布了《國際中文教育中文水平等級標準》,將學習者中文水平分為“三等九級”,這也是國家語委首個面向外國中文學習者,全面描繪評價學習者中文語言技能和水平的規範標準,該標準將於2021年7月1日起正式實施。
《國際中文教育中文水平等級標準》(下稱《標準》)經國家語委語言文字規範標準審定委員會審定,研製過程中借鑑參考了10餘種較有影響的國際語言標準,並對國內外大中小學及其他各類教育機構開展國際中文教育教學實際情況進行了廣泛調研,充分徵求國內外專家等各有關方面的意見建議,經反覆論證、多次修改後完成。
《標準》將學習者中文水平分為“三等九級”,並以音節、漢字、詞彙、語法四種語言基本要素構成“四維基準”,以言語交際能力、話題任務內容和語言量化指標形成三個評價維度,以中文聽、說、讀、寫、譯作為五項語言技能,從而準確標定學習者的中文水平。
《標準》適用於國際中文教育的學習、教學、測試與評估,為開展國際中文教育的各類學校、機構和企事業單位提供規範性參考。
據介紹,《標準》將成為國際中文相關標準化、規範化語言考試的命題依據以及各種中文教學與學習創新型評價的基礎性依據,也將為世界各地國際中文教育的總體設計、教材編寫、課堂教學和課程測試提供參考。
260頁的語言文字規範瞭解一下
教育部官網還附上了該等級的具體標準,長達260頁的語言文字規範,不知道外國友人們備考時是怎樣的心情呀。
“反問句表示強調”“雙重否定表示強調”……這些你在英語四六級備考時是不是曾有過似曾相識的感覺?
“X了又Y,Y了又X”“X也X不,Y也Y不……”,是不是中文母語一族也不禁被這些“公式”驚到?
網友評論
對於中文的“四六級考試”,曾經被英文虐到的網友紛紛下場,露出“邪魅一笑”。
“是時候展現真正的中文水平了!”
“外國友人看了哭了哈哈哈哈哈”……
你的中文幾級?
來源:綜合自教育部官網、央視新聞客戶端、新浪微博等
來源:浙江線上