外媒：特朗普將“華為中興供貨禁令”期限延長一年，美企不能理解

據路透社報道，美國總統特朗普13日宣佈將針對華為和中興等中國公司的供貨禁令期限延長一年。此前在2019年5月特朗普透過宣佈美國進入緊急狀態時簽署的一項行政命令，要求禁止美國公司使用對威脅美國國家安全的公司製造的電信裝置。

資料圖 新華社記者韓巖攝

這一行政命令援引了《國際緊急經濟權力法》，該法授予美國總統權力來監管商業，以應對對美國構成國家安全威脅的緊急情況。美國議員表示，這一行政命令直接針對華為和中興等中國公司。

知情人士說，預計美國商務部還將再次延長對華為公司的“臨時通用許可證”（TGL）期限，允許美國公司繼續與華為開展業務，該許可證將於本週五（15日）到期。

美國商務部此前已經5次延長華為的“臨時通用許可證”期限，將針對華為的期限延長到5月15日。華為是全球第二大智慧手機制造商，也是提供5G網路技術的主要通訊裝置公司。

3月份，美國商務部就是否在將來應該進一步延長華為的臨時通用許可證期限徵求過公眾意見，並詢問“如果不延長臨時通用許可證期限對您的公司或組織有何影響？”

此外，美國商務部還詢問了與終止臨時通用許可證期限會產生的有關費用。

延長禁令的做法，讓不少美國企業非常不滿，因為這被幾乎關閉了美國與華為和中興等中國公司的業務往來，這些公司不能再在美國銷售產品，也不能與谷歌或ARM等公司合作，獲得關鍵軟體和授權。

自2019年5月釋出該命令以來，全面禁令還沒有實際生效。雖然華為還沒能與谷歌等公司在新裝置上合作，但該公司已經從美國商務部獲得了一系列臨時性的通用許可證，使其仍能透過軟體更新支援現有硬體。

美國無線通訊和網際網路協會（CTIA）則敦促美國商務部能批准華為的臨時通用許可證可“長期”延長，並表示：“現在不是阻礙全球運營商維護網路健康能力的時候。”CTIA認為，“與華為進行持續、有限的接觸以保護市場中裝置和設施的安全，透過降低裝置遭受損害的風險，可以使美國消費者受益。”還要求美國商務部“恢復並修改其對標準制定工作的事先授權，以允許與華為進行交流，促進全球電信標準的發展。”

自2019年5月起，美國商務部出於所謂的“國家安全考慮”將華為及其子公司列入出口管制的“實體名單”。但該部門仍允許華為購買一些美國製造的商品，以最大程度地減少對其客戶的干擾，其中許多客戶在美國農村地區運營無線網路。

2019年11月，美國聯邦通訊委員會將華為和中興通訊認定為給美國國家安全帶來風險的企業，禁止美國鄉村電信運營商客戶動用85億美元的政府資金購買這兩家公司的裝置或服務。運營商協會負責人史蒂芬·巴里在3月的一次聽證會上說，鄉村地區運營商將不得不移除和替換現有網路中使用的華為和中興通訊的裝置，這“本質上是試圖在飛行途中重造飛機。”

延伸閱讀：

接受外媒採訪，任正非稱華為對美國反擊策略見效

4月20日，華為心聲社群公開任正非3月25日接受華爾街日報採訪紀要。任正非預測一季度收入目標有適當下降，年度計劃不會有影響。目前，中國市場手機銷量每天在45萬部左右。他稱，華為對美國反擊策略已經在起作用。

任總接受《華爾街日報》採訪紀要2020年3月25日，深圳

1、Neil Western，亞洲商業編輯：任先生，非常感謝您抽出時間再次跟我們交流，很遺憾這次我們無法到現場跟您面對面交流。由於新冠疫情，很多人只能在家遠端辦公或在家隔離，希望您一切安康。您能跟我們分享一下這次疫情對華為的業務造成了哪些影響嗎？

任正非：這次疫情對我們的生產、銷售、交付是有一定的影響的。我們公司是從2月1日開始上班的，工期上沒有耽誤，員工陸陸續續到達，從最初70%、80%、90%……逐步到達了一定比例。主要是有些地區還在封閉隔離中，部分員工不能完全到齊。當我們復工能力達到90%的時候，有些配套廠家生產數量還是提升不上來，疫情對他們有影響。很多小公司、小工廠沒有衛生防疫條件，當地政府不允許他們開工。我們就幫他們解決防疫問題，幫助他們說服當地政府，在確保健康安全的情況下，讓他們開工。此外，國際物流也有影響，現在國際航班數量大幅度減少，空運費用上漲3-5倍，這對我們有影響，預測一季度計劃有適當下降，估計年度計劃不會有影響。

Dan Strumpf，駐香港科技記者：您剛才提到華為下調了一些目標，您指的是收入目標還是其他財務指標？能具體說明一下嗎？

任正非：是一季度收入目標。

Dan Strumpf：收入目標下調了多少？能提供一些具體資訊嗎？

任正非：下調數字的統計估計到4月中旬才能出來，實際下調是很微小的。原因是一些配套的部件、以及有些國家的發貨通關受影響，另外，人們還處在家裡自我隔離狀況下，工程也會受到一些影響。但是對我們來說，總體影響不大。

Dan Strumpf：針對您剛才提到的隔離、通關等問題，華為是一家全球化公司，但在當前局勢下跨境通關難度大幅提升，很多國家實施了旅行禁令。在這種情況下，華為如何在全球市場開展競爭？另外，目前的局勢對您的個人日常生活和公司管理有何影響？

任正非：首先，管理公司就像現在遠端採訪一樣，工作也可以採用遠端辦公、遠端會議的方式。第二，我們減少員工的流動，本地員工在本地流動，跨境流動減少。第三，現在一部分國際合同都是擴容專案，在機房完成，透過軟體提升來實現，並不需要在野外作業。所以，現在我們的合同銷售還可以繼續增長。

Dan Strumpf：這一局勢對您的個人習慣以及華為的日常工作有何影響？你們的工作發生了哪些變化？

任正非：沒有不同的習慣。我們高層領導過去就是開會、改檔案，把檔案發出去，大家按檔案辦事。過去是這樣，今天也是一樣，沒有太大改變。現在是遠端影片開會，基本不影響。過去一定要飛過去面對面，現在不需要飛過去，因為即使飛過去，也需要隔離，只能影片，那何必要飛過去呢？

Dan Strumpf：等一切恢復正常後，您覺得你們目前做出的一些調整，如召開更多的遠端會議、減少國際出差，未來還會繼續保持下去嗎？

任正非：我想，人類社會將會走向資訊社會，IBM形容它是一個村，叫“地球村”。當然，也包括飛機很快抵達一個地方，也是地球村的一種形式。以前這個地方到那個地方，我們需要坐輪船好幾個月，更古時期先輩只能坐木帆船跨洋漂過去，是相對比較來說。現在先進的通訊網路條件下，我們透過視訊會議聊天就如坐在旁邊一樣，只是說喝杯咖啡，不能用舔螢幕的方式來完成。除了需要親身體驗的方面，遠端資訊交往會增加，比如中國疫情期間，有幾億孩子是在家裡透過網路教學的，特別是美國、歐洲這些國家很多學生都在接受跨國網路教學。當人們形成習慣以後，不會隨便拋棄這個方法，當然可能減少或縮減，但不會拋棄。我們作為裝置廠家，就是努力去滿足客戶對這方面的要求。

Neil Western：任先生，我知道您經常在世界各地跑，與華為的基層員工面談。現在，您怎麼跟他們保持溝通，並從他們那裡獲得反饋？

任正非：正因為我過去跑遍了艱苦貧困的國家，瞭解他們過去是怎麼工作和生活。今天進行影片溝通、網上發表的意見，能想象到他們今天怎麼工作和生活的，要改進哪些環境和條件來支援他們工作。我們過去的經歷對今天帶來影像上的貢獻。如果你沒有去過世界，你是不能夠感知世界的。現在我們雖然各自隔離在不同國家，實際上我們的聯絡和溝通沒有改變。

2、Neil Western：我們能聊聊過去18個月美國政府給華為帶來的諸多困難嗎？上次見面時，我們聊到了您的女兒。您最近有沒有聯絡她？透過什麼方式聯絡？大概聊些什麼內容？

任正非：就是打個電話，給一些生活上的問候。她的媽媽和丈夫在加拿大陪她，她不是很孤單。

Neil Western：她面臨的刑事案件目前進展如何？您個人在這方面採取了什麼行動嗎？

任正非：我們沒有刑事犯罪，已經在美國抗訴了，還是透過在紐約東區法院官司的進展來確定這個問題。

Neil Western：您覺得加拿大政府要在這方面發揮一定的作用嗎？

任正非：因為加拿大是一個法治國家，首先它的法律要公開、公平、公正，是一個透明的體系，加拿大司法體系會做出正確判決的。

Neil Western：所以，華為並沒有直接遊說加拿大政府？

任正非：不需要。

3、Dan Strumpf：我想聊一下你們在美國面臨的刑事案件。您應該也知道，美國政府擴大了針對華為的起訴書範圍，提出了新的指控，包括有組織的敲詐勒索指控。這是非常嚴重的指控，基本上把華為描述成犯罪型組織。您是否想直接就這些指控作出回應？

任正非：我們肯定要在法庭上進行抗辯，不能美國司法部說什麼就是什麼，它說的並不代表最後的結果。

Dan Strumpf：我想問一下華為過去一年所採取的策略。很感激您去年接受我們的採訪，當然您也接受了其他媒體包括電視臺的採訪。去年，華為針對美國提起了多項訴訟。相比之前，華為過去一年在跟美國政府打交道時，採取了更加激進的策略。鑑於美國對華為還是和過去一樣強硬,您覺得過去一年採取的策略有效嗎？針對華為狀告美國政府的其中一項訴訟案，法庭已經做出了不利於華為的判決。現在，美國政府又提出了針對華為的新起訴書。您覺得華為過去一年採取的策略奏效了嗎？

任正非：不是美國政府說什麼就是什麼，還是要透過法院的判決，還是要透過美國司法系統的公平、公正、公開，來一個個解決。

Neil Western：您剛才提到，華為相信美國的法院會作出公平的判決。針對這些指控，華為的抗辯策略是什麼？

任正非：我們還是透過美國律師與美國法院去交涉。

4、Neil Western：在過去15個月中，華為採取了一系列高調的舉措，例如您接受媒體採訪，華為在美國和其他國家採取的法律舉措，並在很多國家針對美國試圖說服當地政府禁用華為的行動進行了強有力的反擊。現在來看，您覺得過去15個月華為的策略有沒有起作用？如果起了作用，能不能舉一些例子，具體起了什麼作用？

任正非：作用肯定是起到了。最初天空是一片漆黑的，美國說什麼是什麼，因為美國是強勢的國家、強勢的政府，一般大家對美國政府是很信任的。隨著時間推移，真相越來越多被披露，天空逐漸變成深灰、中灰，我們希望逐漸變成淺灰色，讓社會知道華為是什麼樣的公司，增強對我們的信任。我們還是在美國的西方盟友國家做生意，因為我們與這些國家的客戶往來幾十年了，這幾十年積累的信任是寶貴的，他們不會輕易被施壓一下就放棄選擇華為。

再過幾天，我們將公佈經過審計的2019年財務報表，我們去年的銷售收入增長接近20%，利潤大幅度增長，就證明了客戶對我們的信任並沒有因為美國對我們打擊而產生影響。今年我們在計劃上比去年還有一定規模的增長，今年的研發經費比去年將增長58億美元，去年研發經費150億美元左右，今年可能超過200億美元。我們克服困難的能力越來越強，面對的困難和遇到的挑戰會越來越少，我們有信心實現今年的銷售目標和利潤目標。這場瘟疫過去以後，人們更加體會到先進的資訊科技在應對瘟疫問題上也有很大價值，人們可能會加快網路建設。

我們擔心的是，我們沒有那麼多裝置供應世界。這都證明我們這十幾個月以來努力的結果是正確的。

來源：北晚新視覺綜合 環球網 梨影片 華為心聲社群

流程編輯：TF021