世界佛教論壇開幕 幻境重現玄奘取經

　　10月24日，第四屆世界佛教論壇在江蘇無錫開幕。中共中央政治局常委、全國政協主席俞正聲向大會發來賀信，向出席論壇的海內外高僧大德和各界朋友表示熱烈歡迎和誠摯問候。

　　“佛教傳入中國透過絲綢之路，胡人說的‘八道(經)’，變成了‘胡說八道’，其實它不是罵人”。24日，國際佛光會創會會長、臺灣佛光山開山宗長星雲大師在江蘇無錫以“胡說八道”一詞闡釋中華文化與佛教關係“密不可分”，引來全場大笑。

　　當日，星雲大師與會第四屆世界佛教論壇的“中華傳統文化與佛教”分論壇。

　　這位89歲高齡的老人精神矍鑠、思路口齒清晰，話語中夾帶著濃重的江蘇揚州鄉土口音，還不忘詼諧逗趣，惹得全場頻頻捧腹。

　　開場，他就開口抱怨主持人，“你的問題好多啊”。隨即，他開門見山地闡釋中華傳統文化與佛教之內在融合、難解難分。

　　“大家吃飯，素菜裡有胡蘿蔔、胡椒、胡瓜、胡豆、胡桃，為什麼叫做‘胡’呢?”星雲大師娓娓道來：2000年前，佛教從印度傳到中國來，一些出家人將印度的素食種子經由絲綢之路、胡人之地傳到中國來，於是在前面加一個“胡”字。

　　他還打趣說，素食本是中華傳統文化中儒家倡導的，在這個講求環保、生態、衛生、健康的年代，沒有姓“胡”的蔬菜瓜果，我們的“吃”就成了問題。

　　“不要煩惱”、“清淨守道”……這些日常生活中脫口而出的尋常話，也源自佛教用語。星雲大師說，“假如沒有佛教語言，恐怕談話也不方便。”

　　年近九旬的星雲大師是海峽兩岸最知名的佛教界人士之一。他生於江蘇揚州，10歲時離家來到南京，曾經歷震驚中外的南京大屠殺，年幼的他跟隨逃亡人群逃難，其後12歲在南京棲霞寺剃度出家。1949年春，他組織僧侶救護隊到臺灣，1967年建立佛光山道場。(完)