菲總統訪華 中菲關係重回正軌正當時

　　菲總統訪華，中菲關係重回正軌正當時。菲律賓總統杜特爾特今日起將對中國展開為期4天的國事訪問。此次訪華，是杜特爾特就任總統以來首次訪問非東盟國家。他表示，將透過此訪“向中國伸出友誼之手”，展現對中國政府和中國人民的敬意，並與中方就諸多議題交換意見。

　　應中國國家主席習近平邀請，菲律賓總統杜特爾特將於10月18日至21日對中國進行國事訪問。據中國外交部介紹，杜特爾特總統訪華期間，習近平主席將與他舉行會談，就改善發展雙邊關係，深化各領域合作以及共同關心的國際和地區問題深入交換意見。李克強總理、張德江委員長將分別會見杜特爾特總統。

　　中國外交部發言人表示，中方期待透過杜特爾特總統這次訪問，增進中菲兩國間的政治互信，透過對話妥善處理有關分歧，深化務實合作，延續傳統友誼，推動兩國關係重新回到健康穩定發展的正確軌道上來。

　　杜特爾特在訪華前夕接受中新社專訪時說，他將透過此訪“向中國伸出友誼之手”，展現對中國政府和中國人民的敬意，並與中方就諸多議題交換意見。

　　杜特爾特表示，菲中兩國必須建立良好的雙邊關係，要開展更多的人文交流，加強人員往來，增強兩國人民間的聯絡，“讓菲律賓人民瞭解中國文化，尤其是那些祖輩從中國來菲定居的人和有中國血統的菲律賓人”。

　　杜特爾特在受訪時表示，希望菲中兩國能夠建立起牢固的經貿關係。他坦承，菲國計劃建設工業園區，發展工業，但缺乏資金，菲律賓需要中國的投資和技術，“但最重要的是，我們需要中國的友誼和善意”。

　　杜特爾特透露說，菲方會制訂新的政策，加強與中方的經濟關係，透過經貿合作促進兩國關係升溫。據他介紹，會有一個龐大的菲律賓企業家代表團隨同其訪華，將與中方簽署一系列合作協議。

　　“我不是為了吵架而去中國，也不是為了尋求中國讓步而去”，杜特爾特在接受專訪時說，自己在訪華時會“柔和地”談論南海問題，促其實現“軟著陸”。

　　杜特爾特指出，雖然菲律賓與中國在南海問題上有爭議，但雙方都同意透過對話協商達成協議，和平解決爭議，“我們都排除用戰爭或暴力(來解決爭議)，因為這不是好的選項”。

　　他也談到，菲律賓與中國的關係密切，許多菲律賓人還是華人後裔，“這些因素都促使我們願意與中國進行對話”，“我們可以一直談下去，談到我們決定結束為止”。

　　針對南海問題，中國外交部發言人華春瑩17日在回答記者有關提問時說，中國始終致力於同包括菲律賓在內的有關當事國透過磋商和談判和平解決有關爭議。這既是中菲雙方早已達成的協議，也是地區國家的共識和共同願望。

　　華春瑩表示，中國對菲對話的大門始終是敞開的。杜特爾特總統近期多次表達了願同中方進行對話、妥善處理有關問題的積極意願。中方願繼續致力於同包括菲律賓在內的南海有關國家積極探討在南海開展務實合作，共同致力於維護南海地區和平穩定，實現南海有關國家共同發展。