特朗普吹噓忙得忘了吃午飯被懟,與抗疫一線醫護人員相比微不足道

美國總統唐納德·特朗普總統真的、真的不喜歡《紐約時報》最近的一篇報道,該報道詳細描述了他在新冠肺炎疫情危機期間的日常生活,包括他“這些天一直到中午才到達總統辦公室,在他早上連續觀看數個小時電視之後,他通常情緒低落。”

對此,特朗普選擇用他更喜歡的媒體——推特——來作出回應,特朗普在上週日下午寫道:“我每天從凌晨工作到深夜,為了處理貿易協定、軍事重建等,幾個月都沒有離開白宮(除了啟動“舒適號”醫院船),然後,我卻在《紐約時報》上讀到一篇關於我工作的虛假報道……”

但這條推文並沒有讓外界滿意,所以,我們在《紐約郵報》上看到了這個驚人的故事,標題是“白宮官員說特朗普工作太勤奮了,以至於他有時會忙得忘了吃午飯。”仔細閱讀這個故事,你會發現:

特朗普總統的助手在接受《紐約郵報》的採訪時表示,在美國新冠肺炎疫情危機期間,特朗普總統的日程安排得滿滿當當的,以至於他有時會錯過午餐,他的助手在反駁一篇報道後強調稱,美國三軍總司令每天都痴迷於電視報道和吃薯條。

特朗普吹噓忙得忘了吃午飯被懟,與抗疫一線醫護人員相比微不足道

特朗普吹噓忙得忘了吃午飯被懟,與抗疫一線醫護人員相比微不足道。儘管白宮僱員表示,在新冠肺炎疫情危機期間,特朗普24小時工作,每天要打50多個與工作相關的電話。

這篇文章包括新上任的白宮辦公廳主任馬克·梅多斯的公開評論,他在評論中表示,他對新工作的“最大擔憂”,是確保特朗普“有時間快速吃一口飯”。白宮內部一位不願透露姓名的訊息人士告訴《紐約郵報》,“特朗普有時候忙得連午飯都吃不上,很多時候要麼沒時間吃午飯,要麼只有10分鐘吃午飯。”另一位不願透露姓名的訊息人士向《紐約郵報》提供了特朗普的通話記錄,以此證明特朗普有多忙。(當然,這是有可能的,因為這篇文章可能就是白宮獨立完成的,這一切都有可能的。)

如果你還沒注意到的話,這是一篇白宮填鴨式地餵給《紐約郵報》的文章。(《紐約郵報》的所有者是特朗普的私人朋友魯珀特·默多克。)你可以想象接下來的對話是怎樣的:特朗普仍然對《紐約時報》對他的描述感到很憤怒,他要求他的新聞工作室找個地方獲得一個更好的標題,以顯示出他是一位多麼努力工作的總統,一想到可能會讓老闆失望,白宮新聞助理們就慌了手腳,於是將這篇報道發表在了《紐約郵報》上。

這篇報道讀起來像是假設不會影響特朗普自己,(說實話,想象一下《洋蔥》(Onion)雜誌,也刊登了同樣的標題:“白宮官員說特朗普工作太勤奮了,以至於他有時會忙得忘了吃午飯”。會不會看起來不合適?不會的,就是這樣。他就是想要一個故事,他有這麼一個故事。

特朗普吹噓忙得忘了吃午飯被懟,與抗疫一線醫護人員相比微不足道

不過,特朗普沒有意識到的是,他的憤怒——以及他對某種反資訊的需求——揭示了他不那麼有吸引力的兩個方面:

1、所謂他勇於犧牲的說法很荒謬。我們都閱讀到過這樣的報道:抗疫一線醫護人員幾個星期都不能見到家人,由於缺乏個人防護裝置甚至拿自己的健康冒險,與之相比,特朗普吹噓忙得忘了吃午飯就顯得微不足道。而且,美國總統偶爾因為太忙而忘記吃午飯,這是否意味著他是數百萬美國人在積極抗擊新冠病毒的過程中所做出的共同犧牲的一部分?那些因為學校停課而連早飯、午飯甚至晚飯都吃不上的少數孩子怎麼辦?關於這位總統正在做出巨大犧牲的說法,顯然是十分荒謬的。

2、他非常沒有安全感。特朗普和我們很多人不同,工作方式不同、工作時間也不同。他喜歡接電話,他喜歡在深夜發推特。沒關係!與前總統喬治·沃克·布什相比,前總統巴拉克·奧巴馬對自己每天的工作日程也有著不同的安排。小布什的做法和前總統比爾·克林頓的做法也截然不同。每個人——包括總統!——都喜歡按照自己的方式工作,特朗普似乎對自己的工作方式沒有足夠的信心,反而努力傳遞出他一直在努力工作的資訊——事實上,他工作太努力了,有時會錯過午飯!!——這反映了特朗普的一種根深蒂固的不安全感。真正聰明的人不需要告訴世界他們有多聰明,真正偉大的運動員不需要吹噓他們的運動成就,真正努力工作的人不需要告訴你,他們為什麼沒時間不吃午飯,因為他們工作非常努力,根本沒時間告訴你這些。

特朗普似乎並沒有意識到這一切,他所關心的只是用一個“好”的標題來取代一個他認為是“不好”的標題。但是,這樣一來,特朗普就在一頓很不討人喜歡的午飯中貶低了自己。

版權宣告:本文源自 網路, 於,由 楠木軒 整理釋出,共 1731 字。

轉載請註明: 特朗普吹噓忙得忘了吃午飯被懟,與抗疫一線醫護人員相比微不足道 - 楠木軒