國家主席習近平和夫人彭麗媛25日晚出席了美國總統奧巴馬在白宮為他們舉行的隆重歡迎宴會。
奧巴馬習近平先後致辭
當日晚7時，習近平和彭麗媛穿著傳統中式服裝抵達白宮。奧巴馬伕婦身穿黑色禮服，21名白宮持槍號兵手持中美國旗，在門口迎接習近平夫婦的到來。兩國元首夫婦合影，出席貴賓酒會，並同雙方參加宴會人員握手。迎賓結束後，兩國元首夫婦前往白宮東廳就座。
宴會開始後，奧巴馬和習近平分別致祝酒辭。奧巴馬在致辭中再次對習近平來訪表示熱烈歡迎。奧巴馬錶示，習近平主席和我在此次會談中就繼續加強兩國各領域合作達成共識。美中不僅需要合作，也能保持合作，因為兩國人民的長久友誼使我們充滿信心。二戰中中國村民營救美國飛行員，兩國人民那時起就結下了兄弟般情誼。近年來雙方民間旅遊、留學越來越多，交往日益頻繁。近期兩國共同幫助非洲抗擊埃博拉疫情，譜寫了美中攜手應對全球性挑戰的佳話。兩國民間友好持續發展，成為美中關係的一個重要支柱。我們要以海納百川的精神，透過繼續擴大合作，使美中兩國更加強大。
習近平在致辭中強調，我這次對美國的國事訪問是一次難忘的旅程。一路走來，我深深感到，美國人民同中國人民一樣，都對彼此懷有友好情誼，都對深化中美合作抱有殷切期盼。我同奧巴馬總統進行了長時間交流，就關於中美關係以及世界和平與發展的重大問題坦誠深入交換意見，達成廣泛重要共識。
習近平指出，30多年來，中美關係歷經風雨，砥礪前行，取得了非凡成就。展望未來，我堅信，面對前所未有的共同利益和共同責任，中美關係的明天一定會更加美好。中國古人說：“為者常成，行者常至。”林肯總統也說過：“預測未來最好的辦法就是去創造未來。”讓我們堅持相互尊重、相互借鑑，不斷加深相互瞭解和信任，大力拓展雙邊、地區、全球層面的協調和合作，把雙方繪就的藍圖一步一步變成現實，以創新精神譜寫中美關係新的歷史篇章。
白宮宴會中國味十足
在宴會上，奧巴馬先向習近平敬酒，然後又向彭麗媛敬酒。
《僑報》報道稱，按照白宮傳統，國宴事務由第一夫人操辦，菜品搭配、房間裝飾和娛樂節目都由第一夫人和相關人員商議決定。
此次國宴中國味十足，以野蘑菇黑松露濃湯配紹興黃酒開場，魚類菜品由奶油清蒸緬因州龍蝦搭配傳統米麵卷並點綴菠菜、鮮菇和韭菜; 主食由炙烤科羅拉多峽谷羔羊肉配以蒜香牛奶; 最後的甜點則有純手工奶油麵包薄脆配以精緻雞蛋羹製成，幷包含中國檸檬乳和荔枝冰沙以及南瓜月餅等。報道稱，此次的國宴菜品均為首次在國宴亮相，將中國元素和美國元素結合在一起，體現美中兩國的友誼。
而在餐桌布置方面，此次國宴採用粉紅色桌布，上面擺放玫瑰作為花飾。白宮方面表示，玫瑰是國宴的象徵，同時也體現出美中兩國之間的友誼和互相尊重。在餐具的選擇上，此次國宴採用飾有金邊的白色餐盤和銀質刀叉。
相關新聞
彭麗媛和米歇爾為熊貓幼崽起名
據新華社報道 當地時間25日上午，國家主席習近平夫人彭麗媛同美國總統奧巴馬伕人米歇爾在華盛頓共同參觀美國國家動物園大熊貓館。
彭麗媛同米歇爾抵達後，受到動物園負責人和華盛頓育英學校兒童熱烈歡迎。彭麗媛和米歇爾欣賞了孩子們充滿童趣的表演。隨後，彭麗媛和米歇爾看望了大熊貓“添添”和新出生的大熊貓幼崽，共同為大熊貓幼崽選定了名字“貝貝”，並出席了命名儀式。
米歇爾表示，我們今天相聚的目的，就是要加強美中兩國人民的文化和語言交流。這也是兩國元首會晤的重要議題之一。希望兩國下一代有更多人積極開展美中人文交往。
彭麗媛表示，大熊貓是連線中美兩國人民的紐帶。我高興地得知，美國民眾非常喜愛大熊貓。我相信大熊貓將會繼續給兩國民眾特別是孩子們帶來更多歡樂和友誼。
華盛頓國家動物園是向中國租借大熊貓的四家美國動物園之一，熊貓“美香”及剛剛度過兩歲生日的“寶寶”是動物園的大看點。為了滿足美國的“熊貓迷”，園方還設立了“熊貓攝像機”，在網上24小時實時提供大熊貓的生活影像。由於關注度極高，實時影片在今年“美香”產子後，一度因為訪問量太大而無法觀看。