每隔四年，我們都要在這個莊嚴的場合完成權力的交接。在此請讓我對奧巴馬總統，以及他的夫人米歇爾表達誠摯的敬意——感謝你們給予的慷慨幫助。
在今天這個神聖而又莊嚴的盛會上，我們所做的不單單是將權力從一屆政府轉移到另一屆政府，亦非簡單的國家執政黨派的更替。最重要的是，我們將高高在上的權力，歸還給了善良的人民。
長久以來，在我們敬愛的華盛頓，總有一小撮人貪婪地享受著全美人民創造的財富，卻沒有絲毫的回饋。更有一批陰暗的政客混進了白宮，他們貪圖享受，追崇職位和金錢，卻不願意體察百姓的疾苦，他們甚至根本沒有想過應當如何踐行公職。苦難者悲慼的呼號從未停止，工廠的倒閉遍佈全國，但是他們卻聽而不聞、視而不見。
現在，我鄭重承諾，凡此種種，都將會被逐一革除。偉大的聯邦公民，自現在開始，我們要將權力真正地歸還給你們！正直善良的人，請舉起手來歡呼吧，現在是屬於你們的時刻。神聖偉大的美利堅，是我們堅強的後盾。
特朗普宣誓就職
在這個無比莊嚴的時刻，請允許我再次宣告自己的觀點：真正重要的並不是由誰來擔任國家的首腦——政府是否為全體公民所有，這才是最為關鍵的。2017年1月20日，註定會因人民重新成為國家的主人而被歷史銘記。
一貫被忽視的人，自今日起將不再會被無視。我們會認真聽取你們的建議，並且希望這些人都能夠站出來，成為歷史的變革者。
我們堅信，本屆政府推動的運動，必然以服務民眾為首要任務。我們的人民需要一個和平的環境和一份穩定的工作，我們的孩子需要更好的教育資源。凡此種種，都是正直人民的合理訴求，但是現實當中，這些最基本的需求卻沒有得到有效的保障。在城市的角落裡，有食不果腹的母親和孩童，也有陰暗破敗如墳塋一般孑然煢立的工廠。我們的校園裡充斥著各類骯髒的交易，以致純真友愛的年輕人得不到理想的教育。暴力犯罪、黑幫勢力以及毒品買賣等，這些可鄙的吸血鬼已經奪走了太多無辜的生命。自今時今日起，它們將會受到最嚴厲的打擊！
我們是榮辱與共的聯邦公民，他人的苦難就是我們自己的磨難。我們有著一致的夢想，亦將享受相同的勝利果實。我們手足相連，承擔著共創美好家園的歷史使命。在此，請允許我再次向全美利堅的人民宣誓效忠！
特朗普：自今而後，美國利益優先，美國至上！
在過去數十年中，我們犧牲了本國的工業，以此幫助其他國家建立起產業體系。我們也做過消耗自身軍備、幫扶他國軍事的事情。更有甚者，我們還以破壞本國邊境為代價，換來了其他國家的幸福安康。
在對外諸事上，我們慷慨大方，不吝千金。但是在修繕自身、改善本國公民生活方面，卻往往慳吝無比。為了幫助其他國家，我們消耗了過多的財富，以致元氣大傷。很多工廠都選擇關閉或者外遷，視苦苦尋覓一份養家餬口工作的人民於無物。
但是，以上種種都將成為歷史，我們必將開創一個光明的未來。
在這個激動人心的時刻，本屆政府即將發出新的律令。從現在開始，一個全新的理念將要領導偉大的美利堅，並且宣告於諸國：自今而後，美國利益優先，美國至上！
任何稅務、商貿、移民以及外交政策，都必須要以保障美國公民的權益為第一要義。有的國家正在侵佔我們的市場、捲走我們的企業、攫取我們的工作機會，因而在保衛聯邦權益不受他國侵害事宜上，我們必須勇於抗擊！我堅信，唯有對本國權益施以可靠的保護，才能為民族帶來富強與希望。我矢志為每一位美國人戰鬥，不讓你們有一丁點的失望。
我們會奪回屬於自己的工作、邊界、財富、夢想，還有所有本應屬於美國的東西。我們要在廣袤的國土上修建新的基礎設施——高速路、鐵軌、橋樑和機場。我們要給自己的人民以滿意的工作，讓他們不再依靠福利和救濟生活。現在，讓我們用自己的雙手來建設國家。同時我亦宣示兩則簡單但卻務需踐行的原則：買美國貨，僱美國人！
如果瀏覽美國曆屆總統演說，會發現美國領導者越來越自信、越來越囂張
在此，我亦希望與世界諸國建立良好關係，但首先我們要知道，所有民族都應以保護本國權益為第一要義——美國也不例外，相信這一點無可指責。我們不會強迫他人接受我們的理念，但是毫無疑問我們會努力讓新的美國模式成為全世界爭相效仿的典範，並且指引每一個渴望共同發展的人。
我們會與故友相交，同時也願意結識新的朋友。只要是文明國家，我們就願意誠心接納，至於那些恐怖主義，我誓將他們從地球表面完全蕩除。
忠誠是美利堅強大的基石，我們彼此相依，信守諾言。只要你熱愛自己的國家，對她效忠，那麼美利堅也必然會毫無偏私地回饋於你。
依照《聖經》之言，上帝的子民風雨同舟、攜手共進時，世界將充滿善良與友愛。因此請每一位意見相左者都能夠敞開心扉，求同存異。當我們團結一致時，美利堅將勢不可擋。
我們不應當對敵人懷持恐懼，我們正處於強大力量的護佑之下，同時也為保護他人貢獻力量。因為強大的美國軍隊、神聖的憲法，以及萬能的上帝將會保護每一位善良的人。
最後，請我們放眼未來。無論過去還是將來，我們都知道奮發圖強對於一個民族的重要意義。每一個人都應當為國家貢獻自己的力量，那些只會誇誇其談的政客在未來將無處容身。
特朗普：那些恐怖主義，我誓將他們從地球表面完全蕩除。
我堅信，美利堅將會再創輝煌，並且遠勝今朝。我們擁有一顆戰無不勝的美利堅之心，我們永不言敗。現在在新千年的高度上，我們將探索宇宙的奧秘，解除疾病的困擾，並且掌握未來的能量之源。我們需要發展更新的科技和工業，開創出更加光明的未來。
我們榮辱與共，共同護佑偉大的美利堅之心。無論你是來自混亂衰敗的底特律，還是出生於環境惡劣的內布拉斯加，我們都將同呼吸、共命運。在這片土地上的每一位公民，無論身份、職業、年齡，由東至西，從南到北，聽我一言，你們不會再被忽視。
現在，請發出你們的聲音，說出你們的希望。你們每一個人都與美國的命運息息相關。請用你們的勇氣、忠誠和善良，為敬愛的祖國指引方向吧！我們風雨同舟，團結一致，誓將美國建設成一個更為富足、強大的國家。屆時，我們將會再一次為偉大祖國的榮光而驕傲。是的，讓我們攜手共進，實現美國的偉大復興！
最後，我再一次誠摯地向萬能的上帝祈禱：請保佑美國！謝謝你們，上帝保佑美利堅！
2016年11月9日，特朗普當選美國第45任總統