▲ 圖為巴西《東北雜誌》中巴建交暨中國移民日紀念專刊。| 均張峻榕供圖
8月17日,巴西《東北雜誌》中巴建交暨中國移民日紀念專刊線上首發儀式在巴舉辦。
中國駐巴西大使楊萬明、巴西聯邦眾議院巴中議員陣線主席福斯托·皮納託應邀出席並致辭,駐累西腓總領事嚴宇清主持釋出會並致開場白。
塞阿臘州長卡米洛·桑塔納、北里奧格朗德州長法蒂瑪·貝塞拉、皮奧伊州長威靈頓·迪亞斯、伯南布哥副州長(巴西共產黨主席)盧西亞娜·桑托斯、馬拉尼昂副州長卡洛斯·布蘭當、帕拉伊巴副州長利賈·費利西亞諾、累西腓副市長盧西亞諾·西凱拉以及巴西友好省市四川省外事辦公室副主任張業初、福建省外事辦公室副主任林學鋒、廣州市外事辦公室歐美處處長鄭鈞等出席並發表熱情洋溢的講話,中巴各界友人和多家主流媒體代表等近百人同時連線與會。
中巴建交四十六週年暨巴西中國移民日紀念專刊由中國駐累西腓總領館同當地主流刊物《東北雜誌》聯合發行,彙集了兩國各界代表撰寫的30餘篇文章,記錄了大量中巴地方交往與合作的生動故事,展望了中巴疫後各領域務實合作的光明前景,已透過線上線下方式發行。
楊萬明大使在致辭中熱烈祝賀紀念專刊發行,稱讚這是在紀念中巴建交四十六週年和巴西中國移民日之際收穫的記錄中巴地方交往故事、展望雙邊合作前景的珍貴刊物。
▲ 中國駐巴西大使楊萬明。
他指出,中巴建交四十六年來,雙方政治互信不斷深化,務實合作成果豐碩,人文交流日益活躍。兩國友誼跨越萬里山海,已成為雙方人民的共同財富。特別是新冠肺炎疫情暴發以來,中巴守望相助、共克時艱,用實際行動證明兩國命運相連、休慼與共。
楊大使強調,當前,中巴兩國和地方均面臨抗疫情、穩經濟、保民生的共同挑戰。巴東北部地區資源稟賦優越,發展勢頭強勁、潛力巨大,是巴重要經濟中心和對外合作門戶之一,也是開展對華務實合作的活躍力量。
中方願同巴西東北部地區各界一道,規劃好疫後兩國地方交流及務實合作,共同實現經濟恢復和民生改善。
皮納託主席在講話中熱烈祝賀中巴建交和專刊發行,他表示,兩年前作出中國移民日提案者,目的就是密切兩國之間的兄弟情誼和夥伴關係。儘管今年新冠肺炎疫情給全球發展帶來挑戰,但中巴合作始終前行。
他強調,解困之道在於加強各國合作,中巴關係堪稱國家間合作的典範。巴西要恢復經濟社會發展,必須加強同中國的關係。他形象地說,我們在同一個大海中航行,唯有同舟共濟,才能戰勝這場風暴,並變得更加強大,唯有攜手並肩,才能共同為下一代建設一個更加美好、團結、安全的世界。
嚴宇清總領事在開幕辭中說,這期專刊是中巴友誼的見證。收錄的30餘篇文章,從政治、經貿、人文等各領域全方位展現了中國同巴西特別是東北部的合作,即日起透過線上線下同步發行。
▲ 中國駐累西腓總領事嚴宇清(中)主持釋出會。
出版專刊的目的一是回顧傳統友誼,慶祝中巴建交;二是展示合作成果,增進交流互鑑;三是挖掘機遇潛能,共謀合作發展。總領事指出,新冠肺炎疫情改變了世界,也改變了我們。世界該如何發展?人類該如何進步?是擺在我們面前的共同新課題。
發行專刊不是目的,發行儀式不是終點,而是合作與友誼的新起點。希望雙方更加堅定信心,共同開創“後疫情時期”中巴合作新紀元。
與會嘉賓及撰文者踴躍發言,祝賀中巴建交、中國移民日和專刊發行,高度讚賞中巴攜手抗擊疫情,積極評價雙方在地方交往、經貿投資、人文交流等領域的合作。
中巴省州市政府領導重點介紹了各自發展優勢及對未來合作的展望。塞阿臘州長桑塔納稱讚中國是塞州堅定、友好、值得敬重和信賴的好夥伴,希望與中國“一帶一路”相對接,將塞州打造成巴西“走出去”和“引進來”門戶;
北里奧格朗德州長貝塞拉結合相隔25年兩度訪華見聞,讚賞中國脫貧攻堅、可持續發展、構建人類命運共同體等成功理念以及抗疫中展現的堅強領導力,表示希借鑑中國經驗,加快本州經濟發展和民生改善;
皮奧伊州長迪亞斯強力推介本州在新能源、基建、高新技術等領域可為中資企業提供的合作潛力;
伯南布哥副州長桑托斯感謝中國移民促進了巴西農業發展和科技進步,豐富了巴西人文價值觀,她還讚揚中國人民齊心抗疫,是世界抗疫的典範;
累西腓副市長西凱拉強調國之交在於民相親,希搭乘中國發展快車攜手並進。
中國四川省、福建省和廣州市的代表均表示願同友好州市加強政策溝通,深耕專案合作,厚植民間友好,共創美好未來。
投資巴西東北部贏得良好聲譽的國家電投、國網巴電、中國交建、徐工巴西製造、中國醫藥等企業領匯出席,積極肯定中巴經貿合作成果,一致認為“後疫情時期”雙方合作潛力巨大。
巴西中資企業協會秘書長張鑫表示要當好服務中巴合作的輕騎兵,助力中資企業擴大同巴西東北部的互利合作。
巴西商業領袖組織—中國區(LideChina)CEO桑托斯表示將繼續為深化中巴企業在東北部合作牽線搭橋。
此外,中巴文化教育和智庫代表強調雙方應增進人文交流,促進民心相通,繫牢友誼紐帶。孔子學院獎學金獲得者羅薇圓是本次活動最年輕的參與者,同時受中巴文化薰陶,她表示要珍惜學習機會,做中巴世代友好的使者。
(中巴建交暨中國移民日《東北雜誌》中巴友好紀念專刊電子版下載地址:http://recife.china-consulate.org/chn/zlghd/P020200818133862601586.pdf)
作者:文匯報駐巴西利亞記者 張峻榕
編輯:劉暢
責任編輯:陸益峰
*文匯獨家稿件,轉載請註明出處。