【南方+9月18日訊】據俄羅斯RT新聞報道,在堅稱8月29日喀布林無人機襲擊殺死一名“伊斯蘭國呼羅珊分支”(ISIS-K)恐怖分子的數週後,美國中央司令部公開承認受害者都是平民,包括兒童,但據報道,他們不會懲罰任何相關人員。
美國中央司令部司令、美國海軍陸戰隊四星上將肯尼思·麥肯齊9月17日宣佈,在美國空運結束前向喀布林的一所住宅發射的導彈實際上並沒有殺死ISIS-K恐怖組織的成員。
麥肯齊說,喀布林的無人機襲擊“是一個錯誤”,並承認10名平民不幸喪生,其中包括多達7名兒童。
他補充說:“此外,我們現在評估車輛和死者不太可能與 ISIS-K 有關聯,也不太可能對美軍構成直接威脅,我向遇難者的家人和朋友表示深切哀悼,這次空襲當時確實是出於一種信念,是防止我們的部隊和機場撤離人員受到威脅。但這是一個錯誤,我真誠地道歉。”
當被問及是否有人要對此負責時,他說:“我們目前正在繼續進行調查。”
麥肯齊向記者介紹了美國發動空襲的決定,引用了“超過60條情報”,說明ISIS-K即將發動襲擊。ISIS-K是一個恐怖組織,宣稱對8月26日喀布林機場的自殺式爆炸襲擊事件負責,該事件造成13名美軍士兵和170名阿富汗平民死亡。然而,此前有媒體爆料稱,在襲擊發生前,美國國防部就已經知曉,但並沒有採取任何行動。
美國國防部此前聲稱,8月29日的無人機襲擊目標是ISIS-K的一輛白色汽車,且汽車的“二次爆炸”證明車內裝有炸藥。不過,《紐約時報》9月10日發表的一份調查報告顯示,記者在採訪了此次事件的倖存者,查看了安全攝像頭的錄影和衛星影象後發現,美國官方的說法根本站不住腳。現場沒有發現二次爆炸的痕跡,只有一枚“地獄火”導彈的碎片,正是這枚導彈殺死了無辜的阿富汗人艾哈邁迪和7名兒童。
美國空執行動在8月30日午夜前結束,將機場和阿富汗留給塔利班。艾哈邁迪的弟弟埃馬爾在襲擊發生一週後接受RT採訪時稱美國是“徹頭徹尾的騙子”。
9月17日上午,美國國防部長奧斯汀聽取了調查結果的簡報,並指示進行進一步審查。他在一份宣告中說:“我向包括艾哈邁迪先生在內的遇難者倖存家屬表示最深切的哀悼。”
奧斯汀承認:“我們現在知道,艾哈邁迪先生和ISIS-K之間沒有任何聯絡,他那天的活動完全無害,與我們認為我們面臨的迫在眉睫的威脅毫無關係,艾哈邁迪先生作為受害者與其他慘遭殺害的人一樣無辜。我們深表歉意,我們將努力從這個可怕的錯誤中吸取教訓。”
人權組織對這項調查表示歡迎,認為這是邁向問責的一步,但要求採取進一步行動。
大赦國際危機應對計劃高階危機顧問布萊恩·卡斯納說:“美國現在必須對這起事件進行全面、透明和公正的調查。任何被懷疑應該負責任的人都應該在公平審判中被起訴。應向倖存者和受害者家屬通報調查進展,並給予充分賠償。”
卡斯納還說:“需要指出的是,美國軍方之所以被迫承認這次襲擊的失敗,只是因為目前全球對阿富汗的審查。在敘利亞、伊拉克和索馬利亞發生的許多類似襲擊都沒有引起人們的注意,美國繼續否認對此負責,而遭受重創的家庭則默默承受後果。”
校對:吳荊子