每年的11月，加拿大曼尼托巴省帕斯鎮上的人們總會想起一個名字——海倫。
海倫·貝蒂·奧斯本紀念碑
海倫，加拿大土著女孩。50年前的一個夜晚，這個只有19歲的姑娘遭到侵犯並被殘忍殺害。雖然襲擊者早在1972年就被鎖定，但由於警方調查充滿缺陷，整整16年後，正義才姍姍來臨。
過去的50年間，加拿大土著女性受害者的數字一直在以超乎尋常的速度增加：蒂娜·方丹、裡內爾·哈珀、詹妮弗·卡奇韋、薩曼莎·菲德勒、雪莉·梅……
有資料顯示，加拿大原住民婦女失蹤或被謀殺的機率是其他群體的12倍，是白人婦女的16倍！
一場場令人震驚的犯罪暴露著加拿大土著人民所遭受的威脅、不公和冷漠。
這背後究竟發生了什麼？
總監製丨錢蔚 王姍姍
監製丨耿志民
製片人丨韓任偉
主編丨彭鈺淇
編導丨姚禕婷
剪輯丨金釗 塗雪婭
視覺丨趙帥 黃子俊 高凌瀟
統籌丨楊波
翻譯丨許飛