當地時間11月2日，美國聯邦儲備委員會宣佈上調聯邦基金利率目標區間75個基點。這是自2008年1月以來聯邦基金利率的最高值，背後目的是透過加息的辦法對抗通脹。然而，有美國媒體警告稱，美國物價壓力變得根深蒂固，如果要將通脹率恢復到美聯儲所設2%的年度目標，全美需要每月淨失業約3.5萬人，過程將持續一年甚至更長時間。隨著美國經濟進入衰退期，美國明年（2023年）平均每月就業人數將下降約9萬人。
與此同時，隨著美國中期選舉的臨近，民主共和兩黨的政客們為推銷自己、攻訐政敵，打出五花八門的競選廣告。墮胎、控槍、通貨膨脹成為美國中期選舉廣告的熱門內容。但普通家庭在物價上漲和利率上升的重壓下掙扎，無心欣賞政客們的賣力“演出”。美聯社民調顯示，超過半數的美國民眾認為美式民主正處於“失靈”狀態。在美國兩黨政客都鉚足了勁爭奪選民支援之際，美國民眾卻對“美式民主”愈發失望。對他們來說，美式民主終究如同虛無縹緲的“海市蜃樓”，轉眼成空。
出品：中國網際網路發展基金會、環球網評論部