華人酋長在西非辦報：讓報紙為華僑華人說話

　　中新社北京8月31日電 題：華人酋長在西非辦報：讓報紙為華僑華人說話

　　作者 周乾憲

　　在遙遠的西非地區，有著近20萬華人讀者群，他們對於來自家鄉的報紙，有一份難以形容的感情。他們渴望瞭解親人的資訊，感受同胞情誼，往往一份報紙在他們手中傳看到面目全非仍不捨丟棄。

　　《西非統一商報》董事長鬍介國(左)與賴比瑞亞衛生部副部長Minister Saah Charles N'tow。(圖片由受訪者提供)

　　這是非洲唯一華人酋長、《西非統一商報》董事長鬍介國辦報的初衷。胡介國在第九屆世界華文傳媒論壇召開前夕接受了中新社記者的連線採訪。他說，對華媒人來說，經營媒體已不純粹是一種商業行為，而是出於身上肩負的責任和使命。

　　《西非統一商報》創刊於2003年，已走過14個年頭。目前，報紙每週發行一期，有24個版，發行覆蓋奈及利亞、迦納等8個西非國家華僑華人聚集的城市和社群。

　　胡介國堅持讓報紙為華僑華人說話，為他們的生存和發展提供幫助。為此，報紙還特別設計了一個專版，刊登當地華人社群來信來稿。“這個版面剛一推出就受到讀者歡迎，有讀者來信稱要把這個版面掛在自己住處的牆上。”

　　作為海上絲綢之路遠端的西非地區，工作和生活在這裡的華僑華人以及中資企業，都迎來了最好的發展機遇期，華文媒體亦是如此。

　　在胡介國看來，海外華文媒體具有雙重身份，它既是中文媒體在國外的延伸，又是所在國媒體的一部分。他常常思考如何吸引更多當地讀者，融入主流社會，讓他們更好地瞭解中國。

　　據他介紹，報紙曾用一整版刊登奈及利亞國家隊在巴西世界盃比賽中闖入16強的詳細報道，這讓不少當地人也一下子喜歡上了這份報紙。

　　“媒體融合在西非地區有其自身特點，”胡介國提到，在西非，電力不足、社會動盪、經濟發展滯後，人們對平面媒體的依賴程度仍然很高，報紙仍是不可或缺的傳播載體。

　　“針對報紙的基本屬性，拉開與網路的距離，後發制人。”胡介國說，一個新聞事件發生了，我們既追不上電視，更趕不上網路，但報紙的屬性造就了它可以更深、更多地披露新聞過程，闡述新聞視點，體現新聞事件的內涵。

　　由於手機在西非發展相當迅速，成本小、受眾面廣的微信公眾號廣為民眾青睞。“這就為我們邁出轉型第一步，提供了很好的機會。”

　　下一步如何實現與非洲其他華文新媒體的互動與融合，如何與當地主流媒體實現對接，達到優勢互補，胡介國希望在世界華文傳媒論壇上能與同行繼續探討。(完)