楠木軒

川建國絕非浪得虛名!美媒得出結論:沒有人位元朗普更懂幫助中國

由 烏雅建義 釋出於 綜合

最近,美國總統特朗普舉辦的一場競選集會火了。

當地時間9月10日,美國密歇根州弗裡蘭市,約5000人參加這場集會,現場鑼鼓喧天、熱鬧非凡。可是,只有極少數人戴口罩。要知道,全美新冠肺炎確診病例已經超過655萬,死亡接近20萬。

問及為何不戴口罩,特朗普支持者的回答亮了——

有的說:“因為沒有新冠(肺炎)啊,疫情是假的!它是編出來摧毀美國的。”

有的說:“疾控中心說了,只有不到1萬人死於新冠肺炎,其他19萬人有其他死因。”

有的說:“我不怕,好心的老天照顧我,要死就死吧,我們得讓這個國家運作。”

看看,這就是特朗普“洗腦”下的美國好公民。難怪特朗普被中國網民親切地稱呼為“川建國同志”,從美國民眾對疫情的反應來看,特朗普又立新功,胸前的紅領巾更鮮豔了。

“特朗普是安插在華盛頓的中國人”

如果你還不知道川建國的來歷,我們就先來科普一下。

特朗普的英文寫作Trump,直譯為川普,所以,很多中國網友也喜歡叫特朗普為川普。按照中國人的習慣,既然叫川普,自然就姓川了。

2017年4月12日,《華爾街日報》對特朗普進行了一次專訪。當時,剛走馬上任不久的特朗普一本正經地說:“朝鮮半島曾是中國的一部分!”

這句話反映出特朗普對東亞歷史並非一無所知,朝鮮半島歷史上確實屬於中國。但當時半島危機白熱化,且因薩德事件,中韓矛盾嚴重。特朗普這話一出,可想而知韓國有多氣,韓國官方傲氣地說:一句玩笑,不必回應。

這話傳到中國,有網友調侃特朗普這是在為我們“開疆擴土”,因此得了個“建國”的綽號,再搭配川姓,於是乎,“川建國同志”在中國網際網路廣為流傳。

後來,《環球時報》總編胡錫進發布了一條推特,說:中國的網民們很希望你連任。因為你能讓美國變得古怪,讓世界討厭,促使中國團結,還能讓國際新聞像喜劇一樣好玩。中國網友都叫你“川建國”,就是幫著建設中國的意思。

這算是用英文向美國人科普了一下“川建國”的梗。

再後來,《紐約時報》為美國民眾做了更透徹的分析——

這個標題,可以形象化地翻譯為:美國的特朗普,中國的“川建國”。文中,最諷刺的一段是這麼說的:在中國,人們戲稱特朗普的中文名字是川建國。那是因為“建國”是共產主義愛國者中一個普遍的革命人名。它在諷刺地暗示特朗普對美國的治理不當,實際上是在增強中國的實力。

看來,美國人對“川建國”這個名字,已經有了深刻的理解。

說起來,從某種意義上講,川建國絕非浪得虛名。我們一起來看看,特朗普是如何憑實力贏得這一稱號的。

對待疫情:甩鍋中國的“良苦用心”

新冠肺炎疫情蔓延全球后,因特朗普政府的不作為,導致美國疫情不斷惡化。但是,我們聽到最多的,卻是美國不斷甩鍋中國的論調,這其中,尤以特朗普的聲音最響亮。

今年3月,特朗普在白宮新聞釋出會上的講稿被拍下,稿件中“新冠病毒”被劃掉,手寫改為“中國病毒”

今年三月份,特朗普在記者會上聲稱,美國疫情大爆發是因為中國沒有及時告知他,一切都是中國的錯。要是他能早點知道,美國也不會是現在這副模樣。可是,曾揭露“水門事件”的調查記者伍德沃德,在9月15日上市的新書《憤怒》中披露,特朗普早在2月7日就知道新冠病毒很危險。他在接受伍德沃德採訪時稱:“這太令人震驚了。這是致命的東西。它(新冠病毒)透過空氣傳播,這比觸控傳播更難對付……你總得要呼吸空氣吧……新冠病毒比流感要致命5倍!”可是,特朗普當時對公眾是這麼說的:這就是個“大號流感”,病毒終會散去……

對此,特朗普倒是大大方方承認,自己確實早就知道了新冠病毒的兇險,也有意淡化了其危害性。但他這麼做,是為了展現自己作為一個國家領導人的自信,是不想引起民眾恐慌和物價飛漲,是想讓大家放心:美國是不會有事的。

也就是說,邏輯是這樣的:病毒很厲害—我說它不厲害—民眾相信它不厲害—它就不厲害—美國就沒事,真優秀!

特朗普要求記者摘口罩提問遭拒

後來的事情大家都知道:中國採取了積極有效的防控措施,在較短時間內控制住疫情,逐漸走上覆工復學復產的道路,經濟重現活力。美國則一騎絕塵,不僅新冠肺炎確診病例位居世界第一,還遙遙領先於第二名。

照理說,事情發展至此,之前撒的謊甩的鍋早已不攻自破,你就好好借鑑別國的經驗,努力做好疫情防控就是了,可特朗普偏不:你說戴口罩,我偏不戴;你說居家隔離,我偏要鼓勵復工復產;你說病毒短期不會消失,我偏說天一熱病毒就會自行消失……而且,就算扯不上關係,我也要強行捎上你,張口就來:你們死的人比我們多多了。

怎麼說呢,這就像班上的差等生,去詆譭一個品學兼優的好學生:“他的分數造假了,其實他學習特差,比我差多了,我是被他帶壞的。”可是,事實就擺在眼前,好不好大家都看在眼裡,處處強拉別人作比較,不更顯現出別人的好、自己的差嗎?

難怪有人說,特朗普越是故意甩鍋中國,越是引發其他國家對比中美兩國在疫情中的表現:當美國以旅行禁令打擊歐洲的時候,中國成為歐洲慷慨無私的朋友;當中國站在挽救人類的前線,無私援助他國時,美國正忙著甩鍋、推卸責任;當歐美缺乏團結時,中國展示出軟實力。如果說這是一場比賽,那麼的確中國正在勝出。

川建國同志這口鍋,甩得真是用心良苦啊!

經濟脫鉤:千方百計禍害美國經濟

特朗普說了,如今美國經濟蕭條,一部分原因是因為與中國做生意虧損了,所以要實現中美經濟關係的“脫鉤”,以擺脫美國對中國的依賴。

他是這麼說,也是這麼做的。今年以來,美國政府不斷加大對中國的制裁力度,特別是在經貿方面,濫用“國家安全”概念,不斷打壓中國企業,不惜將中國企業逐出美國。從斷供華為,到對Tiktok和微信發出禁令,再到所謂的“清潔網路”計劃,都是在推動所謂中美“脫鉤”,妄圖以此恢復美國經濟實力。

眾所周知,40年來,中國經濟實現高速發展,一舉成為世界第二大經濟體,得益於投資、出口、消費這“三駕馬車”,對經濟拉動起了決定性作用。美國與中國進行經濟切割,就是要打壓我們的一駕馬車——出口,扼殺我們的一大經濟命脈。美國不想讓中國挑戰其權威,更不想中國強大。

問題是,脫鉤就能讓製造業迴流美國、就能重振美國經濟嗎?

根據聯合國貿發會議的年度報告,2019年美國從中國進口的貿易額同比減少了大約350億美元,這並不意外,意外的是,其他國家(地區)對美國的進口增加了210億美元。也就是說,美國從中國手裡拿走的這塊餅,自己也沒吃到多少,大頭還是被別人吃去了。

《華盛頓郵報》曾刊文指出,特朗普發動的貿易戰讓美國消費者憑空損失了數十億美元,卻沒給中國帶來什麼實質性影響。據路透社統計,從2018年以來,美國5次對中國增收關稅,涉及產品總價值超過6000億美元,導致美國消費者要花費更多的錢購買中國的商品。

果然,不怕對手太強大,就怕自己坑自己。

無數經濟學家一致認為:美國政府不僅嚴重低估了中美“脫鉤”對美國經濟的巨大負面影響,也高估了美國對兩國“脫鉤”所能承受的壓力和代價。“脫鉤”將顯著削弱美國貿易的全球地位,導致美國物價上漲、勞動就業崗位減少,加快削弱美元的國際貨幣地位……總而言之,危害巨大。可是,特朗普偏不聽,揚言要繼續對中國加徵關稅,推動和中國脫鉤。

而著眼於當前的發展階段、環境和條件變化,中國提出啟動經濟內迴圈。能讓中國決策層下這個決心,特朗普功不可沒。他的很多對華政策,在戰術上咄咄逼人,但在戰略上,一定程度上幫助中國提供了進行糾偏的外部條件。顯然,一個以國內大迴圈為主體、國內國際雙迴圈相互促進的新發展格局,更適合現在的中國,保證我們在崛起程序中應對一切挑戰,不懼任何威脅。

如此看來,為了加快毀掉美國經濟,塑造中國新的經濟發展格局,川建國同志真是操碎了心啊!

瘋狂退群:孤立自己 方便他人

特朗普堪稱退群小能手,一言不合就退群。在他任期內,美國退出的有“跨太平洋夥伴關係協定”、《巴黎協定》《全球移民協議》、伊核協議、聯合國教科文組織、《中導條約》、世界衛生組織等等。

退出“跨太平洋夥伴關係協定”,讓中國周邊的西太平洋國家不敢再把國家利益捆綁在美國戰車上;退出《巴黎協定》,讓歐洲盟友對美國心生怨恨;退出世衛組織不說,還耍無賴欠8000萬美元會費,美國利益至上的醜惡嘴臉,全世界看得清清楚楚。

有人說,特朗普退群只是一種談判手段,是美國爭取“美國優先”採取的以退為進的做法;有人說,特朗普是以一種新的姿態,鞏固“世界一哥”的大戰略。但無論怎麼分析,事實就是,美國接連退群。《華盛頓郵報》刊文指出,這讓美國逐漸喪失了原有的國際地位,而中國則利用這個機會填補了美國的空白。尤其是退出伊朗核協議、世界衛生組織等國際組織和條約,特朗普的操作給了中國發揮作用的機會。

川建國同志,心意我們領了。今後,我們會更好地發揮負責任大國的作用,積極有為地參與國際事務,更多地提出中國方案、貢獻中國智慧,促進中國和世界各國良性互動、互利共贏。

《華盛頓郵報》一篇題為“沒有人位元朗普更懂損害美國,幫助中國”的文章指出:儘管特朗普一再吹噓自己“強硬”的外交態度,但事實上,特朗普的做法不光損壞了美國的利益,甚至還給中國提供了幫助,稱得上是弄巧成拙。最後,該文得出結論:中國無疑是希望特朗普連任的,因為沒有人比“無能的特朗普”更懂傷害美國,幫助中國。

很多網友也認為,特朗普治下的美國一直在走下坡路,他用盡各種手段和政策,反而搬起石頭砸自己的腳。所以,“川建國”的名號,暗含風趣、調諧和諷刺的意味。如今看來,這個名號,也得到了美媒的認可。

不過,諷刺歸諷刺,玩笑歸玩笑。毛澤東說過,“在戰略上我們要藐視一切敵人,在戰術上我們要重視一切敵人。”對待特朗普、對待美國,也一樣。