楠木軒

CNN大頭條,拜登的名字……場面十分尷尬

由 費玉榮 釋出於 綜合

尷尬!CNN報道拜登就疫情發表全國講話,首頁大標題拼錯拜登名字

美國疫情近期反彈,總統拜登當地時間21日就疫情發表全國講話。美國有線電視新聞網(CNN)當天也將拜登講話的新聞放在首頁左上角最突出位置,然而尷尬的是,報道大標題中拜登的名字卻拼錯了,寫成了“Bidden”(正確的應為Biden)。

CNN拼錯拜登名字的報道截圖

點選這條標題為“面對不斷上升的新冠肺炎病例,拜登向未接種疫苗者發出警告”的報道,內文是關於疫情大流行和新冠病毒變異株奧密克戎的一系列最新訊息,其中有多條拜登21日就疫情發表全國講話的報道。

拜登21日就疫情發表全國講話 圖源:美媒

拜登稱,美國疫情形勢不會回到2020年的嚴峻程度。拜登表示,超2億美國人已經接種了新冠疫苗,對新冠病毒的認識更加深刻準確,醫療物資供應也不再是難題,因此美國絕不會重蹈2020年3月的覆轍。拜登還對美國民眾表示,所有接種了新冠疫苗的美國人都可以在年末中正常地進行聚會等慶祝活動。此外,拜登還宣佈聯邦政府將出資購買5億劑居家新冠檢測試劑,並在2022年1月向美國民眾免費提供。

不過,環球網記者發稿前發現,CNN已經修改了首頁上拜登名字拼寫的錯誤。

CNN修改後的報道截圖

美國疫情形勢近期依舊嚴峻。美國疾病控制和預防中心網站20日公佈的疫情模型資料顯示,截至12月18日的一週,變異新冠病毒奧密克戎毒株感染病例佔到總病例數的73.2%。奧密克戎已取代德爾塔毒株成為在美主要流行毒株。聖誕和新年假期臨近,美國新增確診病例和死亡病例居高不下。根據美國約翰·霍普金斯大學的資料,截至北京時間12月22日上午9時,美國累計新冠肺炎確診病例超5124萬例,死亡病例超80萬例。兩項資料依然高居全球之首。

來源:環球網/江南老丁