參考外語角 【打工人,該怎麼翻譯?】隨著“打工人”一詞最近火爆網路,有媒體也用英文對“打工人”這個梗進行了報道。報道中,“打工人”被譯為“laborer”,The term “laborer” has subsequently become the latest buzzword on Chinese social media…… 那麼你覺得,“打工人”這個詞還可以怎麼翻譯?
宣告:轉載此文是出於傳遞更多資訊之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯絡,我們將及時更正、刪除,謝謝。
來源:參考訊息