大陸用語全面在臺灣流行，島內某親綠報紙媒體今天發文感嘆，包括接地氣、小鮮肉、網紅、立馬這些用語幾乎已深植臺灣民眾的腦袋。
“接地氣，我覺得很臺灣耶！”、“立馬，我常在用，真的是大陸用語？”臺灣一檔名為《鮮姑照夭鏡》的節目探討大陸用語“滲透”臺灣現象，上街實測發現，多數民眾對兩岸用語已難清楚辨識，其中，有人甚至把大陸用語當成臺灣當地語言，有人甚至已經忘了臺灣話該怎麼說。
顏值、立馬、影片、水平、接地氣、頭香、小鮮肉、網紅、走心、鄉民、咩噗、當我塑膠……，請問以上有哪幾組用語來自大陸？
實測結果，臺灣民眾最容易辨識的大陸用語是影片、走心，讓民眾難以辨識的大陸用語則有小鮮肉、網紅、立馬、接地氣等。
“影片就影片，幹嘛說‘影片’，你大陸來的喔？”、“什麼影片（翻白眼），等著被噓！”除了可以明確被影片取代的“影片”二字，多數大陸用語因為常被公眾人物、媒體、網路、戲劇影片使用，已不知不覺成了流行語，包括臺“行政院長”蘇貞昌於自己臉書都曾秀出大大的“接地氣”三字，有受訪民眾覺得說大陸用語“沒關係”、“有那麼嚴重嗎？”，但也有人憂心，“臺灣在地用語早晚都會被忘光！”
蘇貞昌
民進黨“立委”、臺大社會系教授範雲表示，臺灣自制的少兒節目少得可憐、不到5%，中國大陸的市場大、產品多，但口音跟用語都跟臺灣不同，長期下來對下一代的語言文化影響極大。
導報綜合臺媒報道