據微信公號“中國駐韓國大使館”6月30日訊息,邢海明大使在“中韓建交30週年及中韓關係未來”聯合學術會議上發表演講。以下為全文:
微信公號“中國駐韓國大使館”截圖
尊敬的中韓兩國各位嘉賓:
很高興出席“中韓建交30週年和中韓關係的未來”國際學術會議。看到兩國有如此多的各界人士關心支援中韓關係,積極建言獻策,我非常欣慰。中韓關係30年來取得的巨大成就離不開各位的大力支援和寶貴建議。藉此機會,我向大家致以問候和感謝。
作為駐韓大使,思考如何推動中韓關係持續發展已經成了我生活的一部分。前不久,我去位於首爾龍山區的孝昌公園散步時,就中韓關係產生了三點思考,願和大家分享。
圖源:微信公號“中國駐韓國大使館”
第一,我們要汲取歷史養分。孝昌公園內有金九先生墓、三義士墓、臨政要員墓,韓國民眾在這裡緬懷先烈。以金九先生,李奉昌、尹奉吉、白貞基三位烈士,以及李東寧、曹成煥、車利錫三位臨政要員為代表的眾多韓國獨立運動家曾在中國進行抗日復國活動,為大韓民國的建立作出了偉大貢獻。他們在中國的經歷是中韓兩國患難與共、同仇敵愾抗擊日本帝國主義侵略、謀求民主獨立的縮影。那時,中國各界在救亡圖存的同時,從人力、物力、輿論等各方面給予了韓國獨立運動大力支援。當時的中國共產黨就同金九先生和臨時政府保持了密切聯絡。1942年11月,中韓文化協會舉行茶會招待臨時政府人員,周恩來作為協會名譽理事出席茶會並致辭表示“希望在不久的將來,臨時政府人員能回到韓國,實現韓國的自由與獨立”。
在中韓建交30年的重要時間節點回望這段歷史,不禁感慨萬千。這段歷史為中韓1992年建交埋下了伏筆,為兩國建交30年來取得的巨大成就打下了基礎,也將為今後雙邊關係進一步發展繼續提供支撐。這段特殊的歷史是中韓兩國的共同財富,值得被永遠銘記。雙方應加強對這段歷史的研究和傳承,使我們更好從中汲取經驗智慧和精神力量,為兩國關係發展注入強大動力。
第二,我們要加強理解交流。公園北面有一座“反共鬥士慰靈塔”。我清楚,由於歷史和現實原因,共產主義、共產黨在韓國是比較敏感的詞彙。不可否認,目前韓國社會中還有一些人對中國共產黨有一些偏見或誤解。明天就是中國共產黨成立101週年。百餘年來,中國共產黨從最初只有50多名黨員的小政黨,發展成為擁有9600多萬名黨員、領導著14億多人口大國的世界第一大執政黨。在中國共產黨領導下,中國走出了一條中國特色社會主義道路。所謂的“中國特色”體現在很多方面,比如中國的經濟是市場經濟而非計劃經濟;中國的政黨制度是中國共產黨領導下的多黨合作政治協商制度而非一黨制;中國始終堅持改革開放,不斷加深同世界的聯絡和融合等等。中國共產黨的一個顯著標志就是勇於自我革命,以刮骨療傷的決心和意志,革除自身毒瘤,實現自我淨化、自我完善、自我革新、自我提高,使黨不斷煥發新的生機活力。我們相信,在中國共產黨的領導下,中國特色社會主義建設將不斷取得新的成就,為地區乃至世界和平發展作出更大貢獻。
我注意到,現在國際上有一些人對中國共產黨存在偏見和誤解,說中國共產黨不講民主、自由。民主、自由作為理論最先出現在西方,但其本身卻是人類追求平等與進步的產物,是全人類的共同價值。中國共產黨歷來強調民主、自由,對民主、自由有自己的深刻理解。我們認為,民主就是人民當家做主,就是找到全社會意願和需求的最大公約數,代表最廣大人民的利益。實現民主有多種方式,不同的國情、不同的文化傳統,產生不同的民主形式。自由就是實現一切人的自由而全面發展,使每個人都享有人生出彩、夢想成真的機會。韓國社會對民主、自由也有獨到見解和豐富實踐。我們雙方可以就此加強溝通交流,提煉出具有鮮明東方特色的民主自由價值觀,為兩國和雙邊關係發展提供思想支撐。
第三,我們要準確看待彼此戰略意圖。公園東邊有一座元曉大師像。元曉大師為佛教在朝鮮半島的普及作出了重要貢獻。關於元曉大師,有一個“骷水悟道”的典故。公元661年,元曉與一僧友前往唐朝,經過今天京畿道華城時夜遇大雨,看到路旁有一洞穴,便進去避雨過夜。半夜,元曉口渴難耐,意外摸到洞中有一瓢水,就端起來喝,當時覺得此水清涼如甘露。第二天一早,元曉大師醒來才發現,昨晚摸到的不是瓢,而是一個頭骨,晚上喝的水是頭骨裡的汙水,不禁翻腸倒肚。這一刻,元曉大師頓時領悟了“心生則種種法生,心滅則種種法滅”這句佛法的真諦。
水還是原來的水,並沒有改變,改變的是自己的心。自己認為它乾淨,喝起來就是甜的,認為它髒,就想嘔吐。國際關係也是如此,戰略判斷很關鍵。近年來,美國對中國的政策充滿了情緒化的宣洩和偏執。在他們看來,似乎每一項中國投資都包含政治目的,每一位留學人員都帶有間諜背景,每一項合作倡議都別有所圖。懷著這種“心”,美國對中國發起全面遏制打壓,渲染中國威脅,干涉中國內政,抹黑中國內外政策。
近日以美國為首的北約召開峰會,對中國說三道四,稱中國是“系統性挑戰”,中方對此堅決反對。北約是冷戰產物,固守制造假想敵、搞陣營對抗的冷戰思維,已淪為美國維持霸權的工具。北約號稱是“防禦性組織”,但其進攻性、擴張性顯露無疑,北約多次參與戰爭,可謂劣跡斑斑,現在還想把手伸到亞太地區。23年前,北約悍然襲擊中國駐南聯盟大使館,致使3名中國記者犧牲,北約至今還欠著中國人民的血債。中方奉勸北約停止散佈針對中方的不實之詞和挑釁言論,不要在搞亂歐洲之後,再來搞亂亞洲、搞亂全世界了。我們也希望韓國作為中國的友好鄰邦,能夠換位思考,理解中國人民的感情並支援中國的有關立場。我願強調,中國無意挑戰誰、威脅誰、取代誰,中國發展的目的是讓中國人民過上好日子,我們願同各國構建相互尊重、和平共處、合作共贏的關係,同時也會採取一切必要手段維護自身利益。
基辛格博士說過,“中國有數千年的歷史文化,內政外交上的行動更為老道,而美國的歷史只有200多年,主要著眼於面前的利益。”中韓都是有著悠久歷史的國家,價值理念和處世之道有著深厚的歷史積澱。我們要秉持“大歷史觀”看待過去、現在和將來。希望韓國各界能夠客觀理性看待中國和中國的內外政策。中方也理解韓方希望成為“全球中樞國家”的意願,並在地區和國際事務中積極發揮建設性作用。特別是,韓國既是中國的戰略合作伙伴,也是同美國的盟友,同中美都保持著密切關係。我們希望並相信韓方從現實和長遠利益出發,妥善處理中韓、韓美這兩組雙邊關係,並在中美間發揮“潤滑劑”作用,為維護本地區和平、穩定與繁榮做出更大貢獻。
以上是我今天想同大家分享的幾點思考。期待各位有識之士充分發表各自的真知灼見,為今後30年、50年、100年的中韓關係發展凝聚智慧。中國駐韓國使館也願同大家保持溝通交流,歡迎來使館做客。
謝謝大家!