(國際)印尼監獄火災致41人死亡

　　新華社雅加達9月8日電（記者汪奧娜）根據印度尼西亞警方公佈的訊息，雅加達近郊唐格朗鎮一座監獄8日凌晨發生火災，造成41人死亡、80人受傷。

　　雅加達警方表示，火災發生於凌晨2時20分，一小時後被撲滅。火災原因還在進一步調查中，初步判斷可能與電線短路有關。傷者已被送往醫院治療，其中8人傷勢嚴重。

　　印尼法律和人權部發言人麗卡·阿普蘭蒂當天表示，發生火災的監獄單元房過於擁擠，關押了122名犯人，實際設計承載量僅為40人。（完）