《哈利·波特》電子書下架前在俄羅斯銷量猛增，俄將加大與本土作家和亞洲作家合作

《哈利·波特》實體書並未受西方制裁的影響，俄羅斯書店仍然能夠向顧客出售該系列書籍

據“今日俄羅斯”報道，俄羅斯最大的電子書銷售商之一LitRes表示，自宣佈將於4月8日取消對《哈利·波特》系列叢書的數字銷售以來，該系列電子書的銷量已經猛漲了48倍。

“今日俄羅斯”8日報道稱，到目前為止，《哈利·波特》實體書並未受西方制裁的影響，俄羅斯書店仍然能夠向顧客出售該系列書籍。

報道稱，在此次《哈利·波特》電子書下架之前，許多歐美作家和出版商受西方對俄製裁的影響，決定將其作品撤出俄羅斯圖書市場，包括美國當代著名的恐怖小說家斯蒂芬·金、英國科幻小說家尼爾·蓋曼以及全球最大的英文圖書出版商企鵝蘭登書屋。出版業相關人士表示，未來可能會加大對俄羅斯本土作家和亞洲作家的作品需求。

俄羅斯最大的電子書銷售商之一LitRes宣佈，《哈利·波特》系列電子書於4月8日下架

《哈利·波特》電子書下架前

在俄羅斯銷量驟增48倍

據報道，俄羅斯最大的電子書銷售商之一LitRes4月7日宣佈，《哈利·波特》系列電子書將於4月8日從俄羅斯的商業數字庫存中移除。LitRes在宣告中表示，儘管線上銷售只持續到8日，但此前購買過該系列電子書的使用者可以無限期地保留並閱讀此書。據該銷售商稱，自4月7日宣佈該訊息以來，《哈利·波特》系列電子書銷量比平時驟增了48倍，銷售額超過170萬盧布。

本週早些時候，另一家電子書平臺MyBook同樣宣佈，《哈利·波特》系列電子書將於8日晚上從該平臺目錄中下架。與此同時，MyBook平臺對該系列電子書展開促銷活動，讀者可在其下架前的幾天內以七五折的優惠價格下載。但該平臺警告稱，使用者需在本月底之前讀完《哈利·波特》系列電子書，而且一旦版權所有者提出要求，閱讀該系列電子書的功能“隨時可能被禁用”。

“今日俄羅斯”8日報道稱，到目前為止，《哈利·波特》實體書並未受西方制裁的影響，俄羅斯書店仍然能夠向顧客出售該系列書籍。不過，由於紙張和印刷價格持續上漲，俄羅斯出版業與外國供應商和印表機公司的合作受到了一定的打擊。另一方面，西方對俄製裁加劇供應鏈中斷問題，過時的印刷裝置無法迅速得到更換或升級。俄羅斯文學評論家加莉娜·尤澤福維奇指出，一些出版商已經開始轉向更便宜的紙張和印刷技術，圖書市場可能面臨實體書籍質量大幅下降的難題。

據俄羅斯圖書聯盟估計，外國作者在俄羅斯圖書市場總收入中所佔份額為40%

俄羅斯出版商或將轉向

將加大與俄本土作家和亞洲作家合作

據俄羅斯《生意人報》報道，自俄羅斯在烏克蘭發起特別軍事行動以來，一些知名作家宣佈暫停與俄羅斯圖書市場的合作。3月早些時候，美國當代著名的恐怖小說家斯蒂芬·金宣佈不再與俄羅斯出版商續約。俄羅斯知名出版集團Eksmo-AST表示已收到關於暫時終止合作的通知，該出版商正準備在俄羅斯發行這位美國作家的新小說《比莉的夏天》，但之後短期內將不再發售其新的書籍。

Eksmo-AST出版集團總裁奧列格·諾維科夫

Eksmo-AST出版集團總裁奧列格·諾維科夫表示，西方作家在該集團作品出版中所佔比例為20%。諾維科夫補充說，圖書出版合同通常簽訂5年或更長的時間，“在這段時間裡，有可能出版、再出版和重印作品。”雖然紙質書在理論上可以繼續印刷，但電子書和有聲圖書的發行權將隨著合同的中止而結束。根據俄羅斯圖書商會公佈的資料，在過去三年裡，斯蒂芬·金的作品在俄羅斯書籍出版榜單上名列前茅。

據俄羅斯圖書聯盟估計，外國作者在俄羅斯圖書市場總收入中所佔份額為40%。繼斯蒂芬·金之後，英國科幻小說家尼爾·蓋曼、加拿大小說家林伍德·巴克雷等歐美作家也宣佈暫停與俄羅斯出版商的合作。俄《生意人報》報道稱，迄今為止，已經離開俄羅斯市場的作家所佔的比例“微不足道”，一些出版商仍在尋求透過談判以保留出版合同。

3月早些時候，美國當代著名的恐怖小說家斯蒂芬·金宣佈不再與俄羅斯出版商續約

與此同時，一些外國出版商也發表了暫停與俄羅斯圖書市場合作的宣告，包括全球最大的英文圖書出版商企鵝蘭登書屋、英國麥克米倫出版公司、美國最大的圖書出版公司之一西蒙&舒斯特公司等。據報道，Eksmo-AST出版集團已經從這些公司購買的版權，將足以維持6個月至1年的時間，之後在俄羅斯可獲得的外國文學作品的範圍將大大減少，而這可能會推高盜版資源的市場份額。俄羅斯一家出版商的負責人阿列克謝·伊林稱，如果海外合作伙伴不願恢復合作，出版商將尋找替代方案。

“我們可以把目光投向俄羅斯作家。另一個有前景的領域是，來自中國、韓國和日本的當代文學。”諾維科夫稱，俄羅斯圖書市場可能會增大對俄羅斯本土作家和亞洲作家的出版合作需求。報道稱，俄羅斯圖書聯盟正在準備支援本土作家的一攬子計劃，包括建議免除作家、譯者和圖書插圖作者的個人所得稅。該聯盟還希望推進反盜版書籍的措施，例如從關鍵詞搜尋結果中刪除盜版資源連結。

紅星新聞記者 胡藝玲

編輯 潘莉

（下載紅星新聞，報料有獎！）