這兩天,最熱門的新聞莫過於,兩位中國遊客在德國國會大廈前行納粹禮,被扭送警局的事。
儘管兩名遊客繳納了500歐保釋金,但是根據德國法律,仍有可能被起訴,留下案底。
因為在德國使用和傳播納粹標誌是犯罪行為。
打招呼還是納粹禮?
根據德國媒體報道,上週末有兩位來自中國的遊客,在柏林的德國國會大廈前行納粹禮,並拍照。隨後兩名遊客被送至警局,後繳納500歐/人保釋金。
另據德國警方的訊息,兩名遊客第一次來德國報團遊,在國會大廈參觀時,違規脫隊。
事發當時,兩名遊客在國會大廈北面拍照,行納粹禮,被周圍大批守衛於此的警察看到,並當即追捕兩名遊客。
情景模擬地圖
兩名遊客堅稱,他們並不是行納粹禮,只是在招呼同伴。但是此說法並不能說服德國警方,仍將兩名遊客扭送至警局。
犯了什麼罪?
德國刑法第86a條規定,在德國使用和傳播納粹標誌是犯罪行為。該條罪名成立一般需滿足以下四個條件。
1:使用或傳播的是納粹標誌
納粹標誌包括納粹的旗幟、圖形、制服、口號、問候禮等近似形式。
比如:在T恤上只畫了一半的納粹的萬字旗,但在仿圖形下方用拉丁語寫上為“在此標誌下取得勝利”,就構成了使用納粹標誌的行為。
或者在個人網站上展示黑色的太陽,並在該頁網站其他位置用德語寫上“血和榮耀”(Blut und Ehre)和一些有隱喻意義的縮寫(HH-Heil Hiter),這顯然也是使用了納粹標誌。
(小編就不放圖了,大家自行百度...)
2:對納粹標誌有傳播或使用的行為
傳播行為:比如發傳單、向居民發含有納粹理念的信件、組織集會或遊行宣揚納粹等。
使用行為:只要行為人使用了納粹的標誌,就構成德國刑法第86a條中的使用納粹標誌的行為,無論其是否贊成納粹的主張。
當然,如果在使用納粹標誌的行為中能清晰地看出是為了批判納粹組織的,則不會觸犯法律
比如在納粹旗幟上面打上一個大大的
※:此外行為人為了藝術創作、學術研究、教育和新聞報道的目的,可以使用納粹標誌。
3:在德國公開地或在集會上使用或傳播納粹標誌
這要求犯罪行為的發生地是在德國境內,所以在德國境外並不違反德國法律。但是,當地可能也會有相關法律,所以還是不做為好。
其次,使用或傳播納粹標誌要求具有“公開性”。比如:白天在火車站行納粹禮;在任何人可訪問的私人網頁上展示納粹標誌;在自己的電子郵件內容中附迦納粹標誌,使得向任何人發郵件時,對方可看到納粹標誌。
總之,納粹標誌讓更多人看到了,或者在公眾場合使用納粹標誌,都有觸犯法律的可能性。
4:該行為是行為人有意識的行為
這要求行為人使用或傳播納粹標誌的行為是自己有意識的行為。
當他使用或傳播納粹標誌時,他知道他是在使用或傳播納粹標誌。
即使是醉酒狀態下使用納粹標誌,他依然構成有意識地使用納粹標誌。
基於以上四條,事件中的兩名中國遊客,在國會大廈前坪的公眾場合,主動擺出納粹標誌,使用納粹標誌,違反了德國刑法第86a條。
後果很嚴重?
刑罰:有期徒刑或罰金
根據德國刑法86a條的規定,行為人違法從事傳播或使用違憲組織標誌,會被判罰三年以下有期徒刑或罰金。
但是在具體實踐中,法院會對偶然使用違憲組織標誌的人判處罰金。
具體到這兩位中國旅客的情形上看,法院應該也只會對其處以罰金刑。
因為,依照德國刑事訴訟法116a條的規定,只有法官預期僅會判處罰金的情形下,行為人才能被保釋出來。同時罰金的數額很可能在500歐元左右。
刑罰後留有案底
如果這兩名中國旅客被判處刑罰,即使只是罰金,依然會有犯罪記錄。
協商也可免於刑罰
雖然兩名遊客的犯罪情節較輕微,但是由於德國媒體關注,這兩名遊客免於刑事處罰的可能性很低。
但是依德國刑事訴訟法153a條規定,兩名遊客仍可以,與負責的檢察官和法官協商,向德國國庫或特定公共機構捐款,免於被起訴。
同時免於留下案底,加速事件程序。
據報道,日前兩名中國中年遊客在德國國會大廈前,因擺拍納粹敬禮被警方逮捕,或面臨三年坐牢的刑期,並被責令繳納500歐元保釋金後才暫被釋放。
柏林警方表示,在看到他們做出驚人的納粹手勢並用智慧手機為彼此拍照後,警方逮捕了這兩名年齡分別為36歲和49歲的中國男子。對此有些國人頗不理解:何以擺個姿勢、拍個照,就如此不寬容?
其實,在任何國家,言行都是有限度的,最大的限度就是不違法、不反人類。
納粹把德國和許多國家拖入二戰深淵,給德國和世界人民帶來深重災難,戰後德國政府、人民認真反思了戰爭責任,深刻檢討和努力肅清納粹流毒,並獲得了世界各國人民的諒解。可以說,在德國社會,“去納粹化”是非常普遍且十分較真的,展示納粹元素則是為社會道德、公義所不容的。
入境隨俗、當個有禮貌的旅客是很重要的!Business Insider曾在Quora網站中針對「旅遊禮節」這個議題做了調查,來自各地的網友在網上回答「旅行到當地時千萬別做的事」,以下是全球13個國家被重複強調的重點。
德國
1、不要做納粹敬禮:每年都有遊客因而被捕,不要配帶任何納粹的標誌在身上。
2、不要瞪著別人:德國人會覺得你精神有問題或是教養不好。
3、不要過度友善:德國人很慢熟。
4、不要提前祝人家生日快樂:德國的迷信當中,認為人可能會死亡,總之這麼做會讓他們覺得不舒服。
挪威
1、不要盯著裸體的人:在這個國家裸體是很自然的事,在沙灘上換衣服不是什麼新鮮事,不要盯著人家。
2、把花束當禮物時,送人之前不要開啟
3、不要和當地人聊教堂:因為人們根本不上教堂,聊這個話題會顯得很侵犯和粗魯。
4、不要指望特殊待遇:挪威人隨性,聊首相都是直呼名字。
日本
1、不要給小費:日本沒有小費文化,如果你在桌上留下小費,店家可是會追出來還給你。
2、不要把鞋子穿進室內:看別人怎麼做,你就怎麼做。
3、不要擁抱剛認識的人:大部分的人都不喜歡,特別是老人。
4、手扶梯上不要站錯邊:在東京必須站左邊,大坂的話是右邊,看別人怎麼做。
俄羅斯
1、送花不要送偶數:給死去的人才會送偶數,比較好的數目是1、3、5、7。
2、不要依賴信用卡:很多地方只接受現金。
3、不要認為人們接受政府:他們不太接受政府,但外人不要妄作批評。
新加坡
隨便都會被罰款:包括餵食小鳥、隨地吐痰、公開小便、吸菸、帶寵物到公共場合、在大眾運輸上飲食、亂丟垃圾等等。
紐西蘭
1、不要把紐西蘭人和澳洲人混為一談。
2、不要期待看到奇異鳥(Kiwi birds):他們已經快絕種了,超諷刺。
3、不要拿橄欖球、電影魔戒和英國女皇開玩笑:橄欖球在當地是神聖、紐西蘭人以魔戒在此取景感到驕傲、英國女皇在當地人心中仍有份量。
4、大家喜歡赤腳。
土耳其
1、OK這個手勢在土耳其具淫穢之意。
2、減少喝酒:土耳其人不會牛飲,或許某些場合需要的時候才喝少量,但喝醉在當地來說是相當失態的。
3、不要在公眾場合擤鼻涕或剔牙,非常不禮貌。
印度
1、不要在大庭廣眾下親吻:嚴重者是可以因公共猥褻之罪名被判刑(當地很多法律還停留在維多利亞時代)。
2、不要和異性有肢體上的碰觸:擁抱、握手等等還是會讓當地人皺起眉頭,除非是當地人主動,否則不要這麼做。
法國
1、素食者選擇不多:因為很少人法國吃素,不過這個狀況已經慢慢在改善,但仍有些老年人覺得吃素是非常奇怪且激進的行為。
2、別聊錢:在法國舊有文化中,錢被視為「骯髒」的話題,你可以說你因為薪資太低辭掉工作,但不需要具體講出到底多低。
3、別指望法國人講英文:法國教育系統對於外語學習是非常不利的,因為他們注重在閱讀和寫作,較不注重口語。老法國人會講帶有濃重口音的英文,或是德語、西班牙語。
智利
不要用手拿東西吃:吃的禮貌在智利是非常嚴謹的,即使吃薯條,也請用刀叉。
墨西哥
1、不要擺出高姿態:因為墨西哥是發展中國家,如果你表現出優越,不會被當地人喜歡。
2、不要很容易被冒犯:因為墨西哥人很幽默,有時候愛開玩笑,別被激怒。
3、不要害怕嘗試:墨西哥人喜歡要人發出爆炸難的西班牙文發音,也喜歡請人吃超辣辣椒和喝龍舌蘭酒。
英國
1、不要插隊:英國人超級討厭這種行為。
2、不要問別人賺多少:你可以從他做什麼、住哪、去哪度假、他們的口音來旁敲側擊。
3、不要邀請別人到你家,除非你們熟到不行。
愛爾蘭
1、不要講「早安」(Top of the morning to you),這句話歷史悠久,不過對現在的人說,他們會覺得很煩。
2、不要學愛爾蘭口音:因為沒有所謂愛爾蘭口音,只有科克口音、都柏林口音等等,這些都會透露出一個人的社會狀態。
3、不要貪小便宜:如果有人在酒吧中請你喝酒,那麼在下一輪你也要有準備去付錢,要不你就別讓人家請。被請、又不回禮,就是一個貪小便宜的人。
4、不要稱英國是「大陸」:愛爾蘭人心中,法國才是大陸。
(2017-08-09)
海外網8月6日電當地時間週六(5日)上午,兩名中國遊客因在德國國民議會大廈門口行納粹禮而遭德國警方逮捕,面臨“使用非法組織符號”的指控,兩人在分別繳納500歐元(約4000人民幣)的保釋金後被釋放。
據《華盛頓郵報》報道,這兩名遊客年齡分別為36歲和49歲,週六上午9點20分左右,兩人在德國國民議會大廈門口用手機拍照,因做出納粹手勢而遭警方逮捕。
柏林警方隨後將兩人帶到警局問話。警方在一份宣告中說,這兩名遊客面臨“使用非法組織符號”的指控,在繳納每人500歐元的保釋金後被釋放。
據瞭解,德國“對仇恨言論及與希特勒和納粹相關的標誌符號有著嚴格的法律約束”,情節嚴重者將被判處3年刑罰。
希特勒和納粹黨在1933年至1945年之間統治德國。德國國會大廈在德國是一個強有力的象徵,它曾在1933年被納粹收買的縱火犯放火燒燬。(編譯/姚凱紅)
本文系版權作品,未經授權嚴禁轉載。海外視野,中國立場,登陸人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或“海客”客戶端,領先一步獲取權威資訊。
(2017-08-06)