英國廣播公司(BBC)前記者馬丁·巴希爾稱,他雖然以造假手段獲得採訪戴安娜王妃的機會,但那次轟動性專訪並沒有對她造成傷害,他不應該為發生在她身上的一系列後續事件擔責。
英國《泰晤士報》網站22日發表對巴希爾的採訪。他承認偽造銀行對賬單,對戴安娜的兩個兒子——威廉王子和哈里王子表達歉意,但堅稱他的行為沒有傷害戴安娜。
巴希爾說,“顯然,我後悔,這是錯的”,但這與戴安娜同意接受採訪“無關”。
“我從沒想過以任何方式傷害戴安娜,也不認為我們這樣做過,”巴希爾說,“就採訪而言,我們所做的一切都是按照她的意願,從她希望何時通知白金漢宮、何時播出採訪,到採訪內容……我和我的家人都愛她。”
“我不覺得我該為她生活中隨後發生的許多其他事情……負責,”他說,“我能理解(歸咎於我)的動機……但是把這場悲劇、王室和媒體之間關係棘手的責任完全推到我身上,感覺有點不合理……有關我應該負很大責任的說法不合理、不公平。”
1995年,戴安娜在BBC時事節目《全景》中接受巴希爾專訪,披露了她與查爾斯王子的婚姻內幕,包括她與陸軍上尉詹姆斯·休伊特的緋聞以及卡米拉·帕克·鮑爾斯在這段婚姻中所扮演的角色。
超過2200萬英國觀眾當時收看了那次訪談,這一爆炸性新聞震驚英國王室和全國,後來在電視界獲得一系列獎項。
巴希爾如何說服戴安娜接受採訪長期受到質疑。1996年,BBC作內部調查,認定巴希爾沒有不當行為。去年11月,BBC委託前資深法官約翰·戴森牽頭作獨立調查,本月20日釋出一份120多頁的調查報告。調查認定,巴希爾偽造銀行對賬單並出示給戴安娜的弟弟查爾斯·斯潘塞,暗示戴安娜身邊幾名助手受僱於安全部門,對她實施監視。巴希爾說服斯潘塞安排他與戴安娜見面,並贏得她的信任。
戴森的調查指出,巴希爾行為不當,BBC的內部調查也存在缺陷,沒有做到公正和透明。威廉與哈里20日分別發表宣告,指責BBC以欺騙手段獲得對母親戴安娜的專訪。威廉說,那次採訪是讓父母關係惡化的主要原因,也加重戴安娜最後歲月的“恐懼、偏執和孤立”。哈里說,巴希爾採取的欺騙性手段某種程度上導致了戴安娜的死亡。
戴安娜1996年與查爾斯離婚,次年在法國首都巴黎躲避“狗仔隊”追蹤時發生車禍遇難,時年36歲。
專訪戴安娜讓巴希爾從名不見經傳到開始在業界揚名。上週,在戴森將調查報告遞交BBC前幾小時,58歲的巴希爾以健康理由辭職。
主持BBC1996年內部調查的託尼·霍爾22日辭去英國國家美術館董事會主席一職。“就像我兩天前說的,我對25年前的事件感到非常抱歉,我認為當領導意味著承擔責任。”
霍爾2013年至2020年擔任BBC總裁。戴森的調查報告發布以後,他承認當年的報告“遠未達到要求”,對巴希爾的無責推定“是錯的”。(安曉萌)
來源:新華社