看著稿子都能唸錯的美國總統,在中東鬧出“大笑話”!
美國總統拜登再次在鏡頭前出現了尷尬一幕,讓他的這次中東之行開局就十分不順。
拜登再次失言,鬧出“大笑話”
據媒體報道,美國總統拜登開始了為期四天的中東之行,將先後訪問色列、巴勒斯坦和沙烏地阿拉伯等多箇中東國家,並且參加海灣合作委員會峰會,會見海合會六國領導人以及來自卡達、約旦和伊拉克等國的代表。
不過,在拜登訪問中東第一站的以色列,他就在一次紀念演講活動中鬧出了一個“大笑話”。
據悉,拜登在特拉維夫本古裡安國際機場發表講話說:“今天晚些時候,我將再次回到……亞德瓦希姆的聖地,緬懷在種族滅絕中被奪走的600萬猶太人的生命……並讓大屠殺的真相和榮譽(honor)永存。”說到這裡,他立刻糾正說,是不能忘記“大屠殺帶來的恐懼(horror)”,並“紀念那些我們失去的,以此讓我們永遠不會忘記教訓……並繼續我們共同的、不懈的與反猶太主義作鬥爭的努力,無論它在哪裡抬頭”。
雖然拜登很快發現了自己的失言並糾正了說法,但他的這次失誤還是被媒體給記錄了下來。很多網友都認為,在有發言稿和提詞器等多種準備的情況下,他還在發言中將這樣一句話講成了完全不同的意思,實在是有些讓人大跌眼鏡。
屢屢失言,美國民眾擔心其健康狀態
這早已不是拜登的第一次失言。在其上任美國總統一年半的時間裡,他已經多次出現過類似說錯話的情況。此前還有眼尖的媒體曾經拍到過其團隊為拜登準備的備忘錄,上面甚至連在第幾分鐘微笑做動作都有精準描述。但即便是如此周密的準備,拜登一年多來還是狀況頻出。除了多次在演講或者與人交流中失言外,其還被拍到在工作中打瞌睡、走路摔倒等情況。
雖然此前白宮曾經高調的公佈了拜登的體檢狀況,認為他完全具備正常工作的能力,也排除了其中風等情況的可能。然而面對層出不窮的意外情況,美國民眾還是很擔心這位美國當家人的身體健康狀況。畢竟對如今深陷多重危機的美國而言,需要一個真正能帶領大家看到希望的領導人。
部分訊息參考來源:環球網