路透社在8月21日(週五)報道,民主黨全美大會在週四落下帷幕。在被民主黨人指責為一個混亂和不誠實的領導人之後,特朗普週五進行了反擊,並表示如果拜登在11月贏得白宮,那將是民主黨人,而不是他,會給美國帶來“完全無政府、瘋狂和混亂”。
特朗普在週四晚些時候民主黨全國代表大會結束後的第一次演講中告訴保守派支持者們,“如果我們的對手佔了上風,我們的國家就沒有人安全了。”
“我是站在美國夢和完全無政府狀態,瘋狂和混亂之間的唯一東西。”
在共和黨人下週將在自己的大會上談論什麼的預演中,特朗普一錘定音,針對包括俄勒岡州波特蘭市在內的美國城市的反種族主義和警察暴力抗議活動,他會強調“法律和秩序”主題。
特朗普說,在民主黨執政的城市中,警察被削弱了,並列舉了芝加哥、明尼阿波利斯、紐約和費城的謀殺案激增。他敦促美國人回絕“激進的左派”,他稱波特蘭的抗議者是“瘋子”。
他在弗吉尼亞州阿靈頓向2020年國家政策委員會發表演講時說:“因此,11月3日關係到我們國家乃至我們文明的未來。”
拜登和他的競選搭檔、美國參議員卡馬拉-哈里斯在為期四天的民主黨大會上接受了民主黨總統候選人提名。在這次大會上,一位又一位演講者將特朗普的四年任期描述為“混亂”。
這次大會的中心幾乎是冠狀病毒大流行,展示了對特朗普性格的嚴厲批評,以及他在眼皮底下造成了17萬多人的死亡。
拜登在週四晚上的接受演講中開宗明義地說:“現任總統給美國披上黑暗的外衣已經太久了。太多的憤怒。太多的恐懼。太多的分裂。”
民主黨人試圖用他們所說的特朗普缺乏的正直和信仰來展現一個多元化的、團結的陣線。
特朗普在演講中稱這是“美國曆史上最黑暗、最憤怒、最陰暗的大會”。
現任美國副總統邁克-彭斯週五上午接受了一輪電視採訪,他概述了他所說的將是他們從下週一開始的為期四天的大會的主旨,他“挪用”了拜登演講中的一句話,即品格、體面、科學和民主“都在選票上”。
彭斯反駁道,“經濟是在選票上,法律和秩序在選票上,美國人民知道。”
彭斯轉移了對特朗普冠狀病毒對策的批評,“在這次冠狀病毒大流行的過程中,我們失去了2200萬個工作崗位。但由於特朗普總統傾注了更少的稅收、更少的監管、更多的美國能源、更多的自由和公平貿易的堅實基礎,我們已經看到900萬美國人重返工作崗位。”
彭斯對福克斯商業網說,拜登選擇哈里斯擔任副總統,證實了民主黨已經被“激進的左派”接管,她被描述為“加州自由派”。彭斯說他”等不及“和哈里斯當面辯論。
彭斯說,拜登長期從政,曾任美國參議員和兩屆總統奧巴馬的副總統的經歷,將對他不利,“拜登已經在華盛頓工作了47年,他昨晚的演講,只是我們幾十年來從他和其他自由派民主黨政客那裡聽到的同樣的談話。”
特朗普在推特上的一段競選影片中回應了這一批評,他說,“經過47年的失敗,我們已經受夠了。”
事實上,在週四晚拜登演說結束沒多久,特朗普就發推說,“在47年裡,喬沒有做過他現在所說的那些事。他永遠不會改變,只是誇誇其談而已!”
美國大選,兩黨相爭,好戲還在後頭。
#美國大選#,#特朗普#,#拜登#
譯者:帆子
責編:帆子