談抗議農民去世，印度地方官員：如果他們在家裡，就不會死了嗎？

【環球網報道 記者 侯佳欣】“如果他們在家裡，他們就不會死了嗎？”據印度新德里電視臺（NDTV）等印媒報道，當地時間2月13日，印度哈里亞納邦農業部長JP·達拉爾就農民抗議中央政府新農業法期間有人死亡一事發表宣告稱，即使這些農民待在家裡，他們也可能會死。這番話迅速引發外界強烈不滿後，達拉爾當天晚些時候發聲致歉。

報道稱，達拉爾是在哈里亞納邦波瓦尼地區接受採訪時發表了上述言論。當時，有記者就“200名農民死亡”的說法向其提問時，達拉爾給出瞭如下回答。

“如果他們在家裡，他們就不會死了嗎？如果他們在家裡，他們也會死亡的。每一二十萬人中，6個月內不得有200人去世？”達拉爾笑著問道。

隨後，達拉爾再次笑著說道：“有些人死於心臟病發作，有些人在生病後去世……我對他們表示最深切的同情。”

達拉爾的這番發言很快引發外界關注，也招致了很多批評的聲浪。

報道稱，印度國大黨領袖蘭迪抨擊了達拉爾的言論，並表示發出如此宣告的人是一個“麻木不仁”的人。哈里亞納邦國大黨主席庫馬裡·塞利亞也抨擊了達拉爾的宣告。塞利亞發推稱，“哈里亞納邦農業部長對我們農民兄弟犧牲的反應和笑聲令人非常難過。”

旁遮普邦國大黨領袖拉傑·庫馬爾·韋爾卡則要求解除達拉爾在哈里亞納邦內閣的職務，因為他發表了“麻木不仁”的言論。

而達拉爾這邊，報道稱，在發表宣告幾個小時後，達拉爾表示，自己的宣告在社交媒體上“被曲解”，並被賦予了“錯誤的含義”。“如果有人因此受到傷害，我表示歉意，”達拉爾說，他將繼續為農民福利而工作。他說，如果有人死去，那是很痛苦的。”

報道介紹稱，來自旁遮普邦、哈里亞納邦和北方邦西部的農民自2020年11月以來一直德里郊區抗議印度政府的新農業法。一些農名在抗議期間去世，他們死於各種原因，包括心臟驟停等。