英媒文章:戰爭讓西方看清自身的衰敗

英國《泰晤士報》網站3月6日發表題為《戰爭讓西方看清自己的衰敗 讓我們祈禱現在還不晚》的文章，作者是馬修·賽義德。全文摘編如下:

當未來歷史學家們回顧當今歷史的時候，最令他們困惑的或許是，過去30年裡，警鐘其實一直在長鳴。500年來，西方世界的自信心不斷增強，經濟繁榮發展，基於自由和法律的社會規範與價值觀不斷進步。接著，工業革命實現了巨大飛躍。於是，我們在自己的夢想世界中迷失了方向。

“民主”和文化一直倒退

當然，這種情況在歷史上也曾發生過。羅馬、埃及和其他昔日的偉大帝國，因成就而沾沾自喜，隨後陷入頹廢，等意識到危險的時候已為時太晚。愛德華·吉本在《羅馬帝國衰亡史》一書中寫道:“同時代人的眼睛幾乎不可能在普遍的祥和中發現潛在的衰落和腐敗誘因。”他的觀點很簡單:內部人通常最難發現腐敗。

這或許正是為什麼這麼多人都沒有注意到近年來各種指標已亮起紅燈的原因。所謂“西方民主”--一種被認為代表歷史終結的政府體制--一直在倒退。

隨之而來的是一場深刻的文化倒退。政治學家羅伯特·帕特南記錄了一系列令人眼花繚亂的資料，這些資料揭示了西方社會日益嚴重的兩極分化、個人主義和自戀。其中最直觀反映這些現象的，或許是一項針對學生的調查。調查提出了這樣一個問題:你是否認為自己是一個非常重要的人。1950年，12%的人同意。到了1990年，這一比例增加到80%，並且還在繼續上升。

帕特南的觀點是，我們變得更加虛榮和自戀，更關注權利而不是責任，我們爭名逐利，而忽視自我價值的實現。我們更有可能為了一些微不足道的問題發生激烈爭論。

政治極化指數達頂點

衡量我們內部分歧嚴重程度的政治極化指數已經達到百年來的最高點。在美國，尖銳的黨派矛盾導致國會無法透過所有人都明知符合國家利益的立法。耶魯大學的研究發現，只要對自己一方有利，就只有15%的美國人願意懲罰參與選舉違規行為(如騙票)的政客。換句話說，大多數人迫切想打擊政治對手，以至於不惜從根本上削弱憲法支柱。

2月24日，當俄烏衝突爆發時，一切都變了。從短期來看，俄羅斯將從依賴天然氣採購的國家那裡受益，但對於決定未來百年世界的大國競爭來說，其意義並不大。西方終於注意到了吉本所說的“進入體制命脈的毒藥”:我們金融中心的髒錢洪流、大學和智庫的滲透以及價值觀的侵蝕。

一些專家把上週稱為西方政策的“重啟”，但我認為，目前這些情況具有更重大的意義。這是西方的再次覺醒。近些天來，我們驚訝地看到，政客們正在談論我們中的許多人十年來一直在警告的問題:防務開支不足、傳統聯盟的必要性等。一位英國保守黨發言人甚至承認，該黨內部的俄羅斯資金可能損害了政策的完整性。

光學中有一種著名現象叫做“錯覺反轉”。你盯著一張年輕女性的照片看，她長長的睫毛投射在左半邊臉的輪廓上，看著看著，畫面在你眼中突然變成了一位眼睛微閉、長著大鼻子的老太太，把你嚇了一跳。

過去一週，在柏林、巴黎、倫敦、華盛頓以及其他地方，我們看到政治層面發生了錯覺反轉現象。為了我們自己，我們絕不能允許我們的認知再次扭曲。

來源:參考訊息網

【來源:參考訊息】

宣告:轉載此文是出於傳遞更多資訊之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯絡，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址:newmedia@xxcb.cn