新華社烏茲別克撒馬爾罕9月14日電 2016年訪問烏茲別克時,習近平主席在當地媒體發表的署名文章中曾引用兩句話:《論語》中的“與朋友交,言而有信”和烏茲別克諺語“只有結滿果實的大樹才會引人注意”。這兩句話,正是中烏兩國睦鄰友好、合作共贏的生動寫照。
在中烏建交30週年、《上海合作組織憲章》簽署20週年之際,習近平主席將再次訪問烏茲別克,並出席在撒馬爾罕舉行的上海合作組織成員國元首理事會第二十二次會議。古城撒馬爾罕以嶄新面貌敞開懷抱,翹首期待中國貴賓的到來。
元首外交把舵領航
烏茲別克地處中亞,是古絲綢之路上的重要國度,也是共建“一帶一路”的重要國家。中烏建交30年來,雙方堅持平等相待、相互尊重、互利共贏,不斷深化政治互信,推進互利合作,兩國關係不斷邁上新臺階。
元首外交戰略引領,為雙邊關係發展把舵領航。習近平主席2013年和2016年兩次訪問烏茲別克。2016年,中烏關係提升為全面戰略伙伴關係。烏茲別克總統米爾濟約耶夫自2016年上任以來數次訪華、參加國際會議,將發展烏中友好關係視為外交領域重要事項之一。2022年2月,米爾濟約耶夫總統赴華出席北京冬奧會開幕式和其他相關活動,中烏兄弟情誼再次得到有力印證。
9月12日,烏茲別克撒馬爾罕,標識牌上顯示“撒馬爾罕2022”字樣。新華社記者 白雪騏 攝
當前,中烏關係正處於歷史最好時期。兩國在國際和地區事務中保持著密切協作:踐行共同、綜合、合作、可持續安全觀,深化中烏執法安全合作,嚴厲打擊“三股勢力”和販毒等跨國有組織犯罪,共同營造地區和平發展的安全環境;深化在聯合國、上海合作組織、亞信等多邊舞臺上的協調與配合,及時就全球經濟治理、能源安全、水資源等全球性問題和阿富汗、西亞北非局勢等地區和熱點問題交換意見,共同維護好兩國戰略利益。正如米爾濟約耶夫總統所說,“烏中兩國有著兄弟般的深厚互信”。
2022年1月2日,習近平主席同米爾濟約耶夫總統互致賀電,雙方高度評價中烏關係在各領域取得的成就,相約以建交30週年為契機,深化共建“一帶一路”合作,共同譜寫中烏全面戰略伙伴關係歷史新篇章。
9月12日,在烏茲別克撒馬爾罕,情侶在列吉斯坦廣場前留影。新華社記者 白雪騏 攝
務實合作廣惠民生
“我見證了‘一帶一路’合作如何為本地物資運輸和人員流動提速。”現年70歲的圖蘭拜·庫爾班諾夫說。透過“安格連-帕普”鐵路隧道,老人從居住地首都塔什干回家鄉安集延的時間,從一天縮短到僅6個小時。
2016年6月,正在烏茲別克訪問的習近平主席出席“安格連-帕普”鐵路隧道通車影片連線活動。這條由中國企業承建的“中亞第一長隧”自開通以來,為當地民眾帶來看得見、摸得著的便利,成為共建“一帶一路”的標誌性工程。
古老的絲綢之路,見證著烏茲別克與中國源遠流長的交集。蓬勃的“一帶一路”建設,推動兩國合作之路越走越寬,將兩國人民的友誼之手越拉越緊。
中國-中亞天然氣管道西起土庫曼和烏茲別克邊境,穿過烏茲別克等國,全長近1萬公里,烏茲別克是管道主要氣源之一。中國-中亞天然氣管道首站副站長拉斐爾·坎索洛夫說,得益於兩國人員“全方位緊密合作”,專案給當地創造了大量就業,提升了基建水平,造福當地民眾。
中烏還合作推動了烏茲別克最大的聚氯乙烯生產專案。納沃伊氮肥公司聚氯乙烯生產綜合體副總經理卡莫利丁·阿薩多夫說,專案投產後改變了烏國內聚氯乙烯對進口的依賴,中方還幫助烏方培養了專業人才。
2016年起,中國連年成為烏第一大貿易伙伴和第一大出口目的國,在烏中國企業超過2000家。在“一帶一路”倡議框架下,雙方在經貿、投資、能源、交通、農業等領域均展開緊密合作,形成了鵬盛工業園、安集延產業園、華新吉扎克水泥廠等一批標誌性專案。
加快推進中吉烏鐵路建設、恢復和增加兩國直航航班,共同努力提升跨境公路、鐵路和國際多式聯運運力……隨著雙方加快“一帶一路”倡議同“新烏茲別克”戰略對接合作,兩國合作的前景將更加廣闊。
9月12日,在烏茲別克撒馬爾罕,人們在孔子雕像附近走過。新華社記者 白雪騏 攝
人文交流潤澤民心
2013年9月,習近平主席訪問烏茲別克期間,當地珍藏的有關古絲綢之路的兩幅圖引起了中國最高領導人的注意。
一幅古絲綢之路地圖收藏在帖木兒家族歷史博物館。習近平主席當時指著地圖右邊的一處地方說,那裡是西安,絲綢之路的起點,也是我的故鄉。
另一幅古絲綢之路路線圖收藏於兀魯伯紀念館。習近平主席聽講解員講述中國漢代張騫出使西域、輾轉來到費爾干納(今烏茲別克境內)的歷史後說,歡迎烏茲別克朋友去中國、去西安。
如今擔任帖木兒家族歷史博物館副館長的蘇拉約·烏利婭巴耶娃,對當年習近平主席的到訪記憶猶新:“習近平主席不僅非常瞭解本國的歷史,還非常瞭解世界各國人民的歷史,對此充滿濃厚興趣。”她說,習近平主席再次訪問烏茲別克是一件大事,一定會“進一步加強兩國人民之間的文化聯絡”。
時空宏闊,情誼雋永。日益豐富的人文交流架設起連通兩國人民心靈的友誼之橋。近年來,中烏聯合修復希瓦古城歷史文化遺蹟順利完成並移交烏方,雙方還聯合發掘明鐵佩古城遺址。中國科學院中亞藥物研發中心和全球蔥園塔什干中心相繼投入運營,成為中烏醫藥、植物學合作研究的重要載體。
撒馬爾罕孔子學院教師阿卜杜拉蘇爾·圖赫塔米舍夫說,習近平主席再次來訪將在這座古老城市的歷史上書寫具有特殊意義的一筆。
2020年4月19日,在烏茲別克首都塔什干,穆羅江·肯傑柏耶夫(右一)準備陪同4名中國政府聯合醫療工作組成員飛往撒馬爾罕。新華社發
新冠疫情暴發以來,中烏兩國守望相助。從疫情困難時期的互相緊急馳援,到中國派出赴烏聯合醫療工作組;從兩國加強新冠疫苗和藥物合作,到中方在烏建立中亞地區首家疫苗生產中心……中烏雙方不斷用實際行動詮釋“真朋友”的含義。
新冠疫情暴發後,烏茲別克青年穆羅江·肯傑柏耶夫自費購買了近三萬枚口罩,兩次從家鄉“逆行”回到中國支援母校廣東外語外貿大學的師生們。此後,肯傑柏耶夫又自告奮勇為中國赴烏醫療工作組擔任翻譯,陪同中國專家赴撒馬爾罕等地交流防疫經驗。他說,攜手抗疫加深了兩國公共衛生合作,“兩國人民也將更堅定地站在一起”。
當前,中烏兩國均處於各自發展的重要階段。在兩國元首的戰略引領下,在兩國政府和人民的積極支援和共同參與下,雙方將承前啟後、繼往開來,推動雙邊關係和各領域合作不斷邁上新臺階,續寫下一個30年的輝煌篇章。
-END-
策劃:倪四義 範偉國 班瑋 李忠發
監製:李拯宇
統籌:閆珺巖 王豐豐 劉愷
記者:孫浩 蔡國棟 孟菁 黃河 白雪騏 李濤 石昊
影片:蔡國棟 孟菁 白雪騏 丁海濤 卡利然·奧斯帕諾夫
編輯:王申 王豐豐 韓梁 陳杉 王雅晨 馬驍
剪輯:王玉珏
製圖:魯豫
新華社國際部製作
新華社國際傳播融合平臺出品