本文轉自：新華社
新華社紐約7月6日電（記者劉亞南 楊士龍）受新冠疫情暴發後美國實施大規模刺激措施、需求回升、供應鏈不暢等多重因素影響，美國當前面臨40年來最嚴重的通貨膨脹。除了低收入階層，在美國占人口多數的中產階層也對物價上漲感到“吃不消”，很多人不得不改變生活方式。
記者採訪了紐約、洛杉磯等地居民，發現從出行到日常採購，通脹給他們生活的方方面面帶來不同程度影響。
處於半退休狀態的紐約市民艾米·奈菲爾德日前接受記者採訪時表示，物價上漲給她帶來很大壓力。工資不漲，維持生計變得更難，支出也比以前少了。因為油價飆升，奈菲爾德更多情況下選擇步行，只是去沙灘等較遠的地方才開車。
6月10日，顧客在美國紐約一處加油站加油。（新華社發，郭克攝）
在紐約時裝技術學院執教的莎拉·馬林斯對記者說，汽車加油成本增加了60%，只能減少用車。眼下的高物價給購房、購車等預算帶來影響。因為幾乎所有食品價格都漲了，自己正在提高廚藝，減少外出就餐。
家住加利福尼亞州洛杉磯的科琳·伊克耶退休前是從事口吃矯正等工作的言語治療師，一直喜歡駕車，經常驅車約500公里到舊金山拜訪家人。隨著汽油價格大幅上漲，伊克耶開始轉而尋找往來於城市之間的廉價機票。
“以往開車成本要低得多，”伊克耶說，“這段時間，開車去舊金山的成本接近200美元，遠高於疫情前水平。”
生活在美國西北部華盛頓州斯諾霍米什縣的文迪·塔文納退休前是一名私立學校行政管理人員。塔文納表示，由於油價高企，她很少開車，儘量步行去離家近的商店。
塔文納說，食品價格對其支出習慣和消費行為影響最大。現在，自己只買促銷商品，並調整了飲食結構。
美國勞工部6月釋出的資料顯示，5月美國消費者價格指數同比上漲8.6%，同比漲幅為1981年12月以來最大值。美國商務部6月公佈的最終修正資料顯示，一季度美國個人消費支出按年率計算增長1.8%，較此前修正資料下調1.3個百分點。
美國喬治梅森大學政策與政府學院和《華盛頓郵報》近期公佈的聯合調查結果顯示，近九成受訪者已開始採購更便宜的商品，約四分之三的人減少外出就餐和娛樂支出，或者推遲原定的採購計劃。
6月10日，顧客在美國紐約一家超市購物。（新華社發，郭克攝）
阿尼瓦·帕洛夫斯基在紐約從事金融顧問工作。她告訴記者：“我們剛在超市花了近400美元採購，而此前購買同樣的東西只需要250美元。價格快漲瘋了。”
她的丈夫大衛·帕洛夫斯基在紐約建築業從事管理工作。他表示，從家庭清潔到食品，從房租到汽油，所有東西都漲價了，通脹讓普通消費者日子變得艱難，希望物價能夠回到正常水平。
美國哥倫比亞廣播公司新聞部和“輿觀”民意調查公司開展的調查顯示，物價上漲令許多美國人擔心無法負擔養老、休假甚至日常開支。其中，三分之一受訪者表示“非常擔心”是否有能力支付滿足基本需求的商品和服務費用。