通脹交易愈發火熱？美國財長耶倫再度出面降溫：通脹不足為慮

財聯社（上海，編輯 瀟湘）訊，隨著原油、期銅、鉑鈀、大豆等一系列大宗商品價格近來持續上漲，一項衡量對未來十年通脹預期的關鍵指標——10年期美國通脹保值債券(TIPS)盈虧平衡通脹率，在上週重新整理了2013年以來的最高水平。越來越多的投資者正加倍押注，物價壓力會在未來幾個月內加劇。然而對此，美國財長耶倫(Janet Yellen)卻依然不以為然。

耶倫週日在接受媒體採訪時，再度試圖消除市場對美國總統拜登的基建、就業和家庭計劃將引發通脹的擔憂，稱這些政府支出將在未來10年內逐步實施。她還表示，美聯儲料將小心監控通脹形勢，並且具備相應工具在必要時加以應對。

“我不認為通脹會成為一個問題，即便它真的成為了問題，我們也完全有工具可以應付。這些是歷史性的投資，我們需要進行這些投資來讓我們的經濟富有生產力和公平性。”

美國總統拜登上週三提出了一項1.8萬億美元的新支出提案，目前其防疫刺激與經濟復甦計劃總規模已達到約6萬億美元。這些資金中的一部分，將透過一系列針對不到總人口數1%的最富有美國人增稅，以及提高公司稅來籌措。

耶倫對此辯護稱，儘管拜登的最新提議比3月份的刺激計劃規模大得多，但這些計劃將在8-10年的時間裡逐步付諸實施，這可以有效降低通脹肆虐的風險。

同時，耶倫不願猜測拜登是否將接受國會拿出的一項提案，其中不包括對拜登計劃中增加支出部分的支付方式。“他(拜登)已明確表示，應該為長期支出增加買單，我認同這一點，”耶倫指出。

通脹話題愈發受關注

目前在華爾街，通脹話題正愈發受到業內人士的關注。隨著近期一系列強勁經濟資料的出爐，再通脹交易恢復了活力，加之拜登正大力推動數萬億美元新的財政支出計劃，不少業內人士開始擔心通脹或將失控。

EPFR Global的資料顯示，全球範圍內共同基金和交易所買賣的通脹相關債券基金，已經連續23周錄得資金淨流入。對沖基金大佬Leon Cooperman週末就警告稱，通脹上升程度會讓美聯儲感到吃驚。他目前的策略是瞄準那些能從通貨膨脹和經濟迅速復甦中獲利的股票。

不過對於通脹的威脅，美國政府和美聯儲目前仍對此輕描淡寫。除了耶倫外，白宮經濟委員會(National Economic Council)主席Cecilia Rouse最新也表示，沒有證據顯示通脹會失控。

Rouse在接受電視採訪時稱，“當疫情結束時，我堅信我們的就業市場將恢復繁榮，但目前我們預計最多將出現暫時性通脹，我們認為這是走出大衰退會出現的情況。”

美聯儲主席鮑威爾上週三在美聯儲決議後的新聞釋出會上，也再度強調通脹上升只是暫時的。他指出，“在需求激增的情況下，這可能會推高價格，但隨著經濟的重新開放，一次性價格上漲的情形既不同於，也不太可能導致導致通脹率持續上升。”