英媒:天然氣價格上漲致無法負擔溫室供暖的菜農被迫扔掉蔬菜

【環球網報道 記者 林澤宇】近期,俄烏衝突爆發,英國《每日郵報》11日報道,由於對來自烏克蘭和俄羅斯小麥進口的依賴,使其在英國的批發成本在最近兩週內飆升近50%。此外,報道還稱,天然氣價格上漲則意味著蔬菜生產商不得不將蔬菜傾倒在垃圾填埋場,因為他們沒有能力為玻璃溫室供暖。

英媒:天然氣價格上漲致無法負擔溫室供暖的菜農被迫扔掉蔬菜

《每日郵報》報道截圖

《每日郵報》報道,專家認為,小麥成本飆升和天然氣價格上漲這兩個問題的連鎖反應可能導致麵包價格上漲 20 %,義大利麵上漲 50 %,土豆上漲 30 %。據報道,英國食品進口商“Eurostar Commodities”負責人傑森·布林接受《泰晤士報》採訪時稱,“供應商正在取消即刻生效的合同,且大幅提價”,“我們對食品價格上漲和糧食短缺有真正的擔憂。(烏克蘭)戰爭發生前情況就不好,現在更糟。”

《每日郵報》稱,從實際情況看,這些問題可能會從商品價格上轉嫁給購買者。《每日郵報》還在報道中貼出一張食品價格上漲示意圖。↓

英媒:天然氣價格上漲致無法負擔溫室供暖的菜農被迫扔掉蔬菜

報道還稱,英國全國農業聯盟(NFU)也越來越擔心英國生產商的未來,它已經寫信給英國政府,呼籲採取緊急行動,併成立了一個特別工作組,以監測情況並確定何時進行干預。NFU主席米內特·巴特斯稱:“我認為受(溫室)保護的作物部門受到的影響最嚴重,也就是茄子、辣椒和黃瓜。”

據報道,巴特斯稱,“我們已經看到了大規模的收縮,因為這些企業實際的50%的成本依賴於天然氣的價格,所以如果你把正常的價格,一撒姆(英國天然氣計算單位)的天然氣的平均價格,定在60便士(約人民幣5.7元),我昨天採訪的一個種植者說現在是600便士。”巴特斯還補充稱,“他們在談論8000萬(株)黃瓜減到3500萬,1億辣椒到5000萬。唯一的事情就是讓這些玻璃溫室保持空曠。這種情況不會很快消失。”

版權宣告:本文源自 網路, 於,由 楠木軒 整理釋出,共 734 字。

轉載請註明: 英媒:天然氣價格上漲致無法負擔溫室供暖的菜農被迫扔掉蔬菜 - 楠木軒