楠木軒

中國蕎麥減產,日本麵條漲價

由 谷太枝 釋出於 財經

本報駐日本特約記者 蔣 豐

日本老百姓最常吃的蕎麥麵,近日開始醞釀漲價。日本富士電視臺18日報道稱,從今年1月到3月,中國向日本出口的蕎麥減少26%,日本不得不緊急從俄羅斯進口。但俄羅斯也因為蕎麥價格上漲,決定自6月5日起不再出口給日本,預計至少中止兩個月時間,讓日本相關行業十分擔憂。

位於東京都三鷹市的蕎麥麵店“真希”,有30多款蕎麥麵,裡面最有人氣的是天婦羅蕎麥麵,也是《環球時報》記者每去必點的。該店用的蕎麥麵是中國產蕎麥粉與俄羅斯產蕎麥粉混合而成,中國產所佔比例更多。店長岡田一真見到記者這個常客,忍不住一個勁兒嘆氣,“真的影響很大啊,搞不好我就得調整面條裡中國(蕎麥)的比例,那選單什麼的也要跟著變了。中國對於日本來說實在是太重要了!”

自江戶時代日本就遍地都是蕎麥麵店,所以日本人一直以為蕎麥麵是本國自產自銷的特色食物。事實上,日本蕎麥的自給率僅為二成左右,絕大部分要長期依賴中國進口。《日本經濟新聞》19日報道稱,中國2020年蕎麥種植面積減少,農戶紛紛轉種享受政府補貼的玉米、大豆等其他作物。同時,蕎麥主產地的中國西北部遭遇乾旱,收成下降。日本不得已從俄羅斯進口。不料俄羅斯忽然收緊對日本蕎麥出口,讓日本相關行業始料未及。

連鎖店“名代富士蕎麥”在接受日本富士電視臺採訪時表示,從18日起,310日元(約合人民幣18.3元)一碗的蕎麥麵,上漲到320—340日元。《日本經濟新聞》稱,日本商社和制粉企業目前都在關注中國五六月天氣。如果中國主產地降雨少,農戶或將改種蕎麥,供給也將增加。分析稱,能否緩解日本目前的混亂或取決於中國天氣。▲