鮑威爾：供應鏈問題並未得到改善 通脹高企或將持續到明年

財聯社（上海 編輯 夏軍雄）訊，當地時間週三，美聯儲主席鮑威爾在歐洲央行年度金融論壇上表示，供應鏈問題並未得到改善，甚至還更嚴重了，通脹居高不下的現象可能要持續到明年。

今年的歐洲央行年度金融論壇於9月28日-29日召開，美聯儲主席鮑威爾、歐洲央行行長拉加德、英國央行行長貝利以及日本央行行長黑田東彥都以線上形式出席了這場央行盛會。

疫情導致的供應鏈中斷推動了通脹持續上升，而這或許在美國最為明顯。隨著美國經濟復甦，在前所未有的財政支援下，美國家庭有充裕的現金用於消費。

鮑威爾稱，美聯儲的工作假設是，隨著全球經濟從新冠疫情中恢復正常，通脹將在很大程度上自行緩解。歐洲央行、英國央行以及日本央行的官員都表達了謹慎的樂觀態度，他們都贊同鮑威爾的看法，即供應鏈中斷導致的全球通脹最終將被證明是暫時的。

在回答有關美國經濟前景的問題時，鮑威爾回答道，令人沮喪的是，供應鏈問題並未得到改善，事實上還明顯變得更糟糕了一點，這種情況可能持續到明年，通脹的持續時間將超過預期。但鮑威爾隨即話鋒一轉，他表示，美聯儲對明年經濟的展望非常樂觀，增長率將遠高於趨勢水平，失業率也將遠低於現在的水平。

當被問及美國政策制定者在應對經濟危機方面是否做得過火時，鮑威爾辯稱，他們最終設法避免了應對乏力的長期陷阱。

鮑威爾表示，歷史上有很多未充分採取措施的例子，而且幾乎在每個週期內，決策者都傾向於低估損害以及應對的需要，但他認為決策者這次避免了這種情況。

當被問及最大的擔憂時，鮑威爾提到了美聯儲穩定物價和實現充分就業這兩個目標之間可能發生的衝突。美聯儲或許需要權衡究竟是繼續刺激就業增長，還是透過加息來抑制不斷上漲的物價。

鮑威爾承認，如何應對這一問題非常具有挑戰性，在未來數年內都是最高和最重要的優先事項。