Voxeljet 2021年Q1業績同比增長5％，比2019年下降27%

德國3D列印機制造商voxeljet（VJET）宣佈其2021年第一季度財務業績實現了5％的同比增長。

在2021年第一季度，公司實現了380萬歐元至400萬歐元的初始指導，總收入為406萬歐元，比2020年第一季度報告的388.4萬歐元增長了5%。Voxeljet的盈利增長很大程度上歸功於其系統銷售的強勁表現，從2020年第一季度的130萬歐元增長到2021年第一季度的210萬歐元，增長了約60%。

鑑於voxeljet在2019年第四季度至2020年第四季度期間的收入下降了7%，該公司的業績代表著恢復增長，但自資料公佈以來，該公司的股價下跌了6%。直到最近，該公司的股價一直受益於人們對粘合劑噴射技術的興趣增加，在2021年2月升至36美元的高點，但現在已經穩定在11.79美元，接近2020年12月的水平。

Voxeljet執行長Ingo Ederer博士在一份報告中表示，公司在第一季度取得了幾項技術進步，這將使其能夠“增加其潛在市場”。“我們將在2021年有一個良好的開端，並達到了重大的技術里程碑，”Ederer說。

他補充說：“我們相信，我們的生態系統、資源和技術已成為大批次工業3D列印解決方案的關鍵供應商。” “請記住，這就是我們20年前成立公司的原因。”

兩臺voxeljet的VX1000 3D印表機

Voxeljet的2021年第一季度業績

Voxeljet的收入來自其在德國、美國、英國、中國和印度的高速燒結(HSS)和粘合劑噴射3D印表機的銷售，以及其提供的按需製造服務。該公司的系統，包括其消耗品、備件或維修產品產生的任何收入，在2021年第一季度成為其最高收入，籌集了210萬歐元。

與2020年第一季度相比，當公司出售一臺二手系統和一臺翻新系統時，它在2021年第一季度交付了兩臺新的3D印表機，這意味著更高的系統價值而非數量是該部門銷售增長的主要原因，儘管該公司表示同期與系統相關的收入也略有增長。

另一方面，Voxeljet的服務收入從2020年第一季度的260萬歐元下降了24％，至2021年第一季度的200萬歐元。據該公司稱，其美國、德國和中國業務的市場需求尚未恢復受疫情的影響，這反映在他們本季度缺乏服務收入上。

此外，儘管該公司在2021年第一季度取得了技術成就，但與2020年第一季度相比，其季度研發支出實際上有所下降，從163.5萬歐元降至160.4萬歐元。該公司表示，得益於較低的折舊和人員費用，它能夠減少研發支出，而這部分被較高的材料成本抵消了。

分析系統銷售熱潮

2021年，Voxeljet繼續受益於對粘結劑噴射技術的公眾興趣激增，這可以說是當Desktop Metal去年宣佈其首次公開募股時開始的。自那時以來，該公司已將其一臺VX4000機器出售給了鋼鐵鑄造公司Peekay Steels，該公司目前正在部署該計劃，以作為印度更廣泛的“印度製造”計劃的一部分。

最近，Voxeljet還收到了一家未具名的德國汽車製造商的另外三臺VJET X系統的後續訂單，而Ederer報告說，它已經在沒有太多支援的情況下運行了這些機器。在今年餘下的時間裡，voxeljet積壓了八筆3D印表機訂單，價值約660萬歐元，儘管與2020年第一季度的680萬歐元相比略有下降，但仍將繼續推動其收入增長。

該公司在擴大產品組合，成功測試其最新的大幅面HSS 3D印表機以及與外部合作伙伴建立材料相容性方面也取得了重大進展。“在高速燒結中，我們成功地使用我們的新型3D印表機進行了印刷和燒結，我們認為這是該行業中最大的聚合物燒結制造領域，” Ederer說。

他補充說：“我們還在與大型化學公司就共同的材料開發專案進行深入討論。” “我們堅信，這種新的印表機和新材料的組合將大大增加我們的整體潛在市場。”


Voxeljet VX4000粘合劑噴射系統

預計未來一年會很強勁

對於2021年第二季度，Voxeljet設定的初始指導值為4-600萬歐元，這可能比2020年第一季度報告的391.6萬歐元增長2％-50％。將積壓的訂單轉為銷售的時間為3到9個月，該公司還有望實現2021財年的收入22.5歐元至2750萬歐元，總體增長4-25％。

為了滿足其未來的增長雄心，voxeljet最近宣佈了1000萬美元的註冊直接發行和1200萬美元的直接股票發行，總共募集了1600萬美元的淨資金。因此，該公司現在的現金餘額增加了976萬歐元，比2020年第一季度末的645萬歐元增長了51％。

來自：信仰獵手 未知大陸 江蘇鐳射聯盟陳長軍轉載