多個第一開先河，中國太保正式登陸倫交所向世界展示中國保險力量

6月22日，滬倫通第二單GDR正式落地——中國太保發行的GDR正式在倫敦證券交易所上市。中國太保也成為我國首家在上海、香港、倫敦三地上市的中國保險企業。

中國太保此舉具有開創性意義。據瞭解，中國太保的GDR發行創下滬倫通機制下多項第一：第一次使用中國會計準則，第一次採用基石投資者機制，第一次非歐洲企業得到大眾持股比例豁免，第一次在滬倫兩地之間運用“雲發行”技術。

作為我國金融體系的支柱企業，作為上海標誌性的“金融名片”，中國太保GDR在倫敦的成功發行上市，也具有里程碑意義：不僅是中國太保本身具有突破性意義的重大歷史事件，更成為我國改革開放程序中東西方“互信、互助、互通、互動”的標誌性事件。

融資更融智，太保為再進一步添動力

2007年登陸A股，2009年H股上市，如今，發行GDR登陸倫敦證券交易所，對於中國太保而言，是發展“再進一步”的新契機。

回溯看，1991年，踏著中國改革開放的春風，乘著上海搭建國際化金融服務中心的浪潮，中國太保在浦江岸邊應運而生。隨後，與中國高速發展的保險市場同步，中國太保在以客戶需求為導向的“轉型1.0”及“三最一引領”為目標的“轉型2.0”中不斷堅守、創新前行。

走得快不如走得穩，中國太保一直堅信，高質量前行離不開持續的深化改革及自身完善升級。這正是此次中國太保謀劃發行GDR，進一步強化國際化基因的初衷。

無疑，中國太保發行GDR，將達到既融“資”又融“智”的效果。對中國太保而言，發行GDR不僅可以吸引一批全球優質投資者，連同優質投資者所代表的管理理念和戰略思維，汲取全球保險市場的智慧和經驗，還可以透過引入基石投資者等方式，進一步豐富公司股東構成，最佳化公司治理機制，提升公司的穩健經營能力和風險管理水平。

對於攻堅克難進入轉型深水期的中國太保而言，GDR的發行也將進一步推動其轉型程序，持續深化資源配置、人才激勵等方面的體制機制改革，形成新的發展動力，為轉型2.0的縱深推進開創全新的局面。

具體來看，資本實力的進一步充足，國際視野的進一步拓展，將首先推動中國太保加快發展保險科技的速度，科技是推動企業變革的核心驅動力，也是推進保險業動能轉換和轉型升級的關鍵，中國太保的發力，將促使其自身發展動能增強和效率最佳化；其次，有助於太保反哺境內，加強服務實體經濟，圍繞國內實體企業需求不斷創新產品服務供給，發揮保險資金長期、穩定的優勢，加強產融結合，加大對“兩新一重”專案的資金支援；第三，將加快中國太保自身高質量發展，對標國際同業，借鑑他山之石，最佳化公司治理，向著具有國際競爭力的一流保險金融服務企業前行。

雙向跨越式發展，太保成改革開放典型範本

改革開放是我國長期堅持的一項基本國策。縱觀程序，引進來、走出去，我國金融業對外開放是一個長期漸進的過程，是高水平的雙向開放，其中，保險業開放相對較早、力度較大。

上海，基於地理及經濟優勢，成為改革開放的前沿陣地。上海國際金融中心的建設，便是我國改革開放的產物。一路走來，金融成為上海發展變化中最活躍的因素、最引人注目的標識。金融企業的快速發展，也為上海積累了強大的金融基因，積澱了獨特的稟賦優勢。

應運而生、順勢而為。改革開放與上海國際金融中心的雙重利好之下，中國太保抓住了歷次內外部的發展機遇，實現了跨越式發展。2019年《財富》世界500強名單中，中國太保連續第九年上榜，最新排名第199位，較去年提升21位。此次，中國太保A H G上市經歷和過程，正標誌著中國保險業全面走向國際資本市場。

可以說，走出去的中國太保，是國家改革開放和我國金融業對外開放的受益者；另一方面，透過本次發行GDR，中國太保走向國際後，引入瑞再等更多優質海外股東，將打造更加市場化的董事會，進一步提升公司治理水平，中國太保又成為我國改革開放及金融業對外開放的助推者。

迎而立之年，太保用實力彰顯中國保險力量

從1991年到2020年，即將迎來而立之年的中國太保，需要在新起點上再攀高峰。恰好發行GDR，登陸保險發源地歐洲，是中國太保向前闊步的一個新機遇。

綜合來看，當前，我國保險市場中，依舊缺乏一傢俱有全球影響力的跨國保險集團，同時，在風險保障與全球佈局方面，我國保險業也與國際同行相比也有一定差距。

短板之處，正是發力之點。縱向來看，中國太保早已醞釀探索開展國際化佈局，如今，順時順勢，跨出國際化實質性一步後，中國太保的自身實力也將有所可期。

一方面，保險集團是風險管理的專業機構，實現風險在全球範圍內的分散有利於完善風險管理，最佳化資產配置的選擇；另一方面，中國保險業要真正具有國際競爭力，就必須具備全球化的格局和視野，透過親身參與國際保險市場的實踐，切實掌握國際市場的通行規則，並接受不同競爭環境的歷練。

中國太保的國際化佈局，將強化自身具備與跨國保險公司同臺競技的能力，這也是中國保險企業走向更高和更強的必經之路。

當然，走出去的中國太保，亦將向全世界展現中國保險力量，讓國際投資者參與並分享中國保險業的發展紅利。

目前來看，我國是世界第三大壽險市場及第二大財險市場，且市場滲透率及密度仍較低，發展空間廣闊。特別是今年以來，新冠疫情危中存機，長遠來看將進一步刺激健康險等風險保障的需求。

在此背景下，國內優質保險公司的價值釋放是長期且持續的，適合長線投資者。從中國太保的實力來看，2020年一季度財報顯示，中國太保一季度實現營業收入1382.11億元，同比增長3.8%；歸母淨利潤83.88億元，同比增長53.1%。6月3日，中國太保發布2019年年度分紅派息實施公告，按每股人民幣1.2元（含稅）進行年度現金股利分配。

可以看到，此次中國太保GDR發行，將是境外投資者投資中國保險業的一次重要機會，更是全球優質資本共同分享中國保險業發展紅利的重要機會。

對於未來，中國太保也表示，將繼續聚焦並獲益於快速發展的中國保險市場，同時透過三地上市，公司也將提升國際影響力，促使公司在戰略佈局、經營策略和風險管理技術上再上新臺階。