文|Bree
最近跟“姐姐”們相關的話題頻繁登上熱搜,如《二十不惑》《三十而已》《乘風破浪的姐姐》等,但前段時間,還有一部電視劇也是聚焦女性成長的,但卻帶有明顯的異域特色。
它就是《小娘惹》。
我們大多透過書和電影瞭解中國華人的生活軌跡。
《小娘惹》這部劇將民族融合背景下,華人下南洋,與當地人結合後的生活風貌精美地展現了出來。
它透過第三人稱講述的方式,再現了上世紀中葉,漂洋過海到新加坡和馬六甲一帶的中國人和當地人融合,成為土生華人,他們當中的男性稱為“峇峇”,女性稱為“娘惹”,劇中主要透過聚焦祖孫三代娘惹的成長曆程,表現了時代背景下女性成長之路的艱辛。
雖然,它的豆瓣評分很低,像是一部大女主戲,圍繞一件事兒,即女性的成長展開,並且展現出大女主的特質,獨立,希望不依賴於男性,逆襲成女中豪傑。
但劇中展現的娘惹服飾、美食,男女主角之間的情感糾葛,女性家族地位的卑微等,都牽動著我們的愁緒,讓人難以忘懷。
每一段歷史的背後,都是一個時代的人生活的印記。
《小娘惹》讓人印象最深刻的,是背後這三種難以忘卻的情懷:
不認命的人生態度,是悲壯的歷史背景下女性們意識渴望崛起的載體婚姻的愛而不得,牽動了我們的內心的惆悵,渴望完美結局是我們內心的期待追遠,追的既是遠方的兒女不能了祖先,也是海外華人無法忘記祖國的勸誡一、不認命的人生態度,是悲壯的歷史背景下女性意識渴望崛起的載體
這種情懷透過三個人展現的淋漓盡致。
電視劇的主人公是馬六甲的黃家,作為當地最有名望的峇峇家族,頭家黃元有兩個太太,大太太桂花,二太太天蘭,但天蘭曾是黃元母親的婢女,被黃元看上,生下菊香,菊香又生下女兒月娘,三個女性的命運各不相同,但都是當時社會背景下的典型代表。
天蘭—愚昧的代表
因為天蘭有些姿色,所以才能被黃元看中同時順從的性格,加上她懂得分寸,也很得黃元母親的喜愛。
但也因此,她時常遭到大太太桂花的嫉妒,因為身份低下,遇到事情她只會卑微的下跪,祈求原諒。
在自己的女兒菊香要嫁給漢奸查理張做小妾,她無能為力;在菊香的女兒月娘要嫁給劉一刀時,她也依然無能為力。她的卑微一直被自己的身份限制住,一輩子困在廚房,住在下人們住的的地方,卑微地奉獻了一生,連死去都差點沒能夠從正門抬出去,極盡悲哀。
天蘭的角色展現了當時社會背景下,處於弱勢地位的女性愚昧無知的形象,她們的骨子裡沒有反抗這一說,這也為菊香的獨立埋下了伏筆。
菊香—獨立意識的載體
不知何種原因,菊香在8歲時生病,變得又聾又啞,但這並不影響菊香掌控自己的命運,哪怕自己的母親不受待見,自己也是一個聾啞人,但菊香反而能夠沉浸在自己的世界裡,用心學習娘惹美食,而且會讀唇語。
在得知家族自己要嫁給查理張為家族換取利益後,菊香毅然而然決定逃婚。並最終和日本攝影師山本洋介走到一起,但由於日本處於對外戰爭中,洋介在一個晚上被特務抓走,只剩下菊香和女兒月娘。
懷著對丈夫的信任,菊香開始了漫長的等待,並一個人撫養女兒月娘,她靠賣娘惹小吃為生,但賺的錢無法養活自己和孩子,在陳家二少爺陳盛的幫助下,菊香和孩子不再捱餓,但她始終守著和陳盛的那道界限,等來了丈夫的迴歸。
可惜,相聚的時間總是短暫的,因為戰爭,這個家庭再次分崩離析,洋介的離世讓菊香徹底失去了生活的信念。
菊香,作為女性意識獨立的載體,不夠明晰,但已經成功地為女兒月娘的獨立意識崛起做好了支撐,所謂言傳身教是能夠感染人的,月娘就這樣成長了起來。
月娘—命運的弄潮兒
父母離世後,月娘在一片戰火中回到了外婆家。並開始經歷著曾經外婆和母親一樣的待遇,但因為要照顧年邁的外婆,月娘都忍了下來。
直到外婆離世,月娘徹底獨立起來,開始學習做生意,並慢慢做大,在感情上,因為想到自己曾經的作為傷害了玉珠,害她得了神經病,因此,月娘一心遠離心上人陳錫,在事業中獲得救贖。
月娘是一個時代裡的典型人物,少見而堅強,當時男尊女卑,女性只能在家中學習廚藝,以備嫁人之用,天蘭月娘祖孫三代都因為廚藝被周圍人看著重,但也是因為如此,在大環境下,這樣的技能不能夠養活自己時,月娘才會想到做生意,走出去,走出對女性的桎梏。
因此,月娘和母親以及祖母代表的不僅僅是自己,更是時代特徵下女性的化身,不認命的人生態度,是當時悲壯的歷史背景下女性們意識渴望崛起的載體。
二、婚姻的愛而不得,牽動了我們的內心的惆悵,渴望完美的結局是我們的期待
劇中,最讓人難以忘卻的是愛情。其中尤以菊香和山本洋介、月娘和陳錫的愛情最為讓人惆悵。
菊香逃婚後,在得到日本攝影師山本洋介的幫助,得以逃脫查理張的魔爪,而後,菊香和山本洋介兩情相悅,結成了夫妻。
但菊香的身份本就受到家裡人的不待見,在加上當時日本對新加坡發動戰爭,洋介日本人的身份更是讓周圍的居民對他產生敵意,而後洋介被抓住服兵役,菊香一個人支撐著家庭,萬分艱難。
哪怕洋介最後歸來,但戰爭已經給他留下了深刻的陰影,而後為了救菊香母女,洋介被日本人殺害。
這段感情是悲傷的,因為身份、因為戰爭、因為……,最後菊香追隨洋介而去,譜寫了悲壯的愛情之歌。
和母親相比,月娘又顯得幸福的多,但又不幸的多。因為母親可以為了追隨父親而去,自己卻要承受著愛情的煎熬。
雖然和陳錫是兩情相悅,但陳錫剛開始隱瞞了身份,最後揭開這一層面紗時,反而讓月娘感到不適,尤其是因為自己的緣故,親姐妹玉珠受到強姦,黃家為了保住家族,繼續和陳家結親,大太太桂花讓珍珠替下了玉珠嫁給陳錫,玉珠只能被嫁給了惡貫滿盈的查理張的兒子,最後被逼的瘋癲。
這,讓月娘心生愧疚,自己認命就好了,認命了就不會發生那麼多事情了。
但這又豈是認命能夠解決的。
月娘埋藏了自己的情感,專心打理起了生意,雖然結局裡,陳錫和珍珠離婚,從海外歸來,但不知道二人是否收穫了幸福的婚姻。
兩代人面對婚姻的愛而不得,激發起人們內心的惆悵,我們都希望完美的結局,但這只是我們內心的期待。
三、追遠,追的既是遠方的兒女不能了祖先,也是海外華人無法忘記祖國的勸誡
《小娘惹》既然講述的是海外華人的故事,那麼就會提到落葉歸根,就會提及祖先。
在劇中,每一戶峇峇家族都有自己的祠堂,除了查理張,在黃家的祠堂大門上方,是“追遠”二字。
一次,桂花兒在祠堂毒打月娘,月娘頂著身體的疼痛,抬頭看到了門楣上的“追遠”,雖然她不知道是什麼意思,但卻悄悄地記下來,還從玉珠處得知,那是在告訴我們不能忘了自己的祖先的勸誡。
劇中多處對這種“追遠”有描述。
體現在飲食上,娘惹美食是融合了中國、馬來西亞、印度、新加坡等地的食物特色,在基礎上發揮自己的特色。
體現在子女教育上,峇峇家族的兒女哪怕出國念過洋書,回來後還是要學習娘惹文化、峇峇文化,非常諷刺的是,查理張因為蔑視祖先,結局很是悲慘,黃家的後代也因為輕視祖先,兒女都不得善終,陳家,對祖先尚且有著敬畏之心,在當時的社會上且有一席之地。
體現在紅白喜事上,峇峇家族的紅白事,都有著傳統中國的影子,結婚時,女性著精緻的紅色嫁服,頭上帶有面紗,白事上,請法師做法事、唱班頓、女性頭上簪白花,後人穿素色服裝,這些都是對傳統文化的融合。
電視劇中,有這麼一句話:“如果你不瞭解你的過去,就像樹葉不知道自己是樹的一部分。”
該劇以走出去的一代,即旁觀者的角度,將一個家族的故事呈現出來,這是一部追本溯源的“尋根”史。
追遠,追的既是遠方的兒女不能了祖先,也是海外華人無法忘記祖國的勸誡。
四、結語:
雖然《小娘惹》這部劇很多情節不甚完美,像月娘資助落魄的黃家、做生意自我崛起的部分很多明顯缺失細節……。
但它也給我們呈現了一部海外華人的奮鬥史,一部女性意識的成長史,一部“追遠”的傳承史。
這些細節,一樣打動人心。
-完-
參考材料:《小娘惹》| 圖片來源於百度
作者簡介:Bree,分享讀書和觀影感悟,與你一起成長!