知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

知名編劇宋方金做客電影頻道的節目時,在節目中透露,自己編劇的作品《熱愛》在拍攝時,某位男演員因為文化不夠改錯了臺詞。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

這句臺詞編劇寫的是“我曾經傷了很多女孩的心”,這位男演員說成“我曾經傷害了很多女孩”。在拍攝現場,宋方金還進一步強調,他不斷跟男演員說,要說成是“曾經傷了很多女孩”,而不是“傷害”。男演員還問了為什麼,宋方金解釋了原因,因為“傷害”代表的是對身體的傷害,“傷了”實際上指的是“傷心”的“傷”。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

網友看到了之後,紛紛在猜測,這個男演員到底是誰。實際上也很好猜,畢竟電視劇的名字宋方金已經透露出來了。電視劇《熱愛》是2019年熱播的電視劇,男主角是楊玏。網友已經在評論區打出了男主角的名字。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

不過,先不說這位男演員是不是楊玏,面對宋方金指出的這個問題,網友似乎也並不認可。網友認為,這個“錯誤”明明是演員記錯了臺詞而已,並不能說是演員的文化程度不夠。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

還有好奇的網友,打開了豆瓣中去電視劇《熱愛》的主頁,結果發現這部電視劇的評分,僅僅只有4.9分,更搞笑的是,還有很多網友在下邊罵編劇。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了
知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

在電影頻道的節目中,宋方金不只是舉了反面的例子,也舉了正面的例子。在電視劇《手機》中,陳道明飾演的角色,原本有一句臺詞編劇寫的是“她細心多一點”,但是陳道明覺得這句臺詞太直白,沒有弦外之音,最終陳道明把這句臺詞改成了“她擔心多一點”,不得不說這個改動確實是比原劇本的臺詞要更有感覺。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

近幾年,娛樂圈的明星們學歷低沒有文化,常常被網友們吐槽。尤其是,前不久央視發文批評“絕望文盲”,還引起了飯圈甩鍋大戰。央視之所以這麼寫,是因為某演員作為電影的男主角,當記者採訪問道“透過角色學到了什麼?”,結果這位男演員回答“我確實不知道怎麼回答”。這個問題實際上就是一個送分題,太好回答了,這位男演員的表現確實貽笑大方了。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了
知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

在這件事之後,上海戲劇學院的表演系因為提高藝考生的文化課成績,也成功上了熱搜。網路傳言上海戲劇學院要求考生除了專業課成績過線之外,文化課必須達到一本線。雖然上海戲劇學院進行了闢謠,學校只是要求考生文化課成績達到一本線的70%,也就是達到普通本科線。對此,網友認為,即便不是要求達到一本線,僅僅是一本線的70%,也足以杜絕“絕望文盲”的出現。

知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了

藝術學院提高文化課成績,是大勢所趨。前些年每年到了春節前後藝考時,總是會吸引到媒體的目光,最終都會報道某某明星文化成績僅僅考了兩三百分,就成功考上了北電中戲。這種情況,之後肯定會越來越少。對於想要透過藝考,實現大學捷徑的做法,會越來越不好使了,或許會導致持續多年的“藝考熱”逐漸降溫。

#頭條創作挑戰賽#

版權宣告:本文源自 網路, 於,由 楠木軒 整理釋出,共 1070 字。

轉載請註明: 知名編劇曝演員文化不夠改錯臺詞,網友認為這明明就是背錯詞了 - 楠木軒