央視網曾發出一篇報道,盤點了娛樂圈裡面“絕望的文盲”們,指出這些明星名人腦中空空,不學無術,以至於在多個訪談場合失言。
如今,“絕望的文盲”梯隊裡面又添一員,還是向來喜歡賣弄文化的編劇於正。此前他經常打造文化人人設,遇到熱點事件都會抓住機會賦詩一首,還寫過書,請到圈內眾多明星好友宣傳。
這一次,於正卻因為文化問題翻車了,起因是他在4月23日釋出了一首詩《贈女》,為旗下的藝人白鹿撐腰。
因為白鹿主演的電視劇作品《長月燼明》正在熱播中,卻因為過往不當言論被扒出,引發口碑反噬,大量網友湧入於正的評論區裡面質問此事。而於正發文提到的“哪管山鬼亂乾坤”,疑為內涵網友。
另外,陳都靈作為《長月燼明》女二號,在劇中有一個角色是騰蛇族聖女天歡,風頭一度蓋過白鹿,而於正這次的發文中,正好提到了“靈蛇繞七寸”,陳都靈在劇中的角色也有靈蛇冠,很容易讓人產生聯想。
網友總結這首詩的大意是,於正希望白鹿能夠不顧惡評,發展得更好。但是等詩文一出,不少網友卻注意到他用詞上的錯誤。
於正想用“山鬼”內涵網友,他詩句的字面意思也是將山鬼當成了一種不祥之物,才會禍亂乾坤,但是實際上,山鬼在古代並非妖怪,而是一個美麗痴情的女神。
在評論區網友指出這一錯誤後,於正看到了網友的評價,時隔一小時,默默編輯了原動態,並把山鬼改成了妖魔,跟原先詩詞中透露出的含義完全不同。
不僅如此,還有網友指出“靈蛇繞七寸”也有問題,因為劇中天歡屬於騰蛇一族,在古書典籍中騰蛇不是蛇,而是龍,他寫的動詞繞七寸,可能是把騰蛇和蛇混為一談了。
而且無論他是否清楚蛇和騰蛇的區別,詩句本身也沒有起到內涵的作用,因為靈蛇在古文中是褒義詞,可用來比喻珍奇的寶物、胸中藏有錦繡文才的人,放在於正詩詞的語境下顯然不合適。
在於正編輯修改動態之後,網友們依然對他充滿嘲諷,一方面認為他自身文化底蘊不足,還賣弄文化人設,所以才會輕易翻車。
還有網友則質疑他藉機矛頭東引,轉移事情的重點,他順便還回復了跟趙麗穎相關的問題,分散了網友們對白鹿事件的注意力。
被於正力挺的白鹿,最近也有不少的小動作,編輯刪除掉了此前有關男士的言論,團隊下場刪帖,似乎也希望這場鬧劇能夠默默的走向結束。
其實,回看於正此前所做的多首詩,都是屬於古今結合的打油詩,把一些充滿古韻的詩詞意象結合在一起,表達情感十分生硬直白,跟古人的水平不能比,所以之前也有人質疑過他的打油詩,認為他的詩就像是AI寫的。
有趣的是,於正還曾經回覆過網友,稱自己旗下的藝人只有學霸,沒有絕望的文盲,言語間優越感滿滿,自己卻慘遭打臉。
不得不說,作為公眾人物,都應該加強自己的文化素養,儘量不要鬧笑話,一旦用詞出錯或是言行失當,很容易遭遇來自網友的抨擊,也沒有給觀眾們做到良好的表率,連累電視劇的質量。
本文未經授權嚴禁轉載違者必究!