封面新聞記者 荀超
作為國內創作領域的短板，科幻題材在劇集市場一直較為稀缺。而作為科幻題材中的超級IP，劉慈欣的科幻小說《三體》的改編，對於整個中國影視行業來說都是一個很大的挑戰。有人認為，拍好《三體》，既要有現實意義，又要對現實有警示作品，且原著中備受推崇的龐大故事架構、自洽的科學想象，以及對人文社會的折射反思，缺一不可。
1月15日晚，由楊磊執導，張魯一、於和偉、陳瑾、王子文、林永健、李小冉等主演的真人版電視劇《三體》即將開播，引發眾多網友期待。
作為第73屆雨果獎的獲獎作品，《三體》的科幻設定同時具有壯麗的宇宙景觀和精妙的物理設想。從《三體》首次公佈影視化的訊息，到即將與觀眾見面，整個過程歷時7年。劇版《三體》講述了地球基礎科學研究遭遇異常擾動，引發科學界惶恐動盪，奈米物理學家汪淼（張魯一 飾）與刑警史強（於和偉 飾）聯手調查，共同揭開了地外未知文明“三體”世界的神秘面紗，並隨全人類一道與即將入侵的三體人展開博弈的故事 。
從劇方已經發布的幾版預告和海報來看，“農場主假說”、《三體》遊戲和“幽靈倒計時”，以及“宇宙閃爍”、科學家自殺、“古箏行動”等全部保留。“《三體》原著的大部分讀者已經非常相信小說本身提供的結構和完整的內容了，（改編）再去做更多的修飾是比較多餘的。”主創團隊與劉慈欣本人進行過交流，“在創作過程中，首先會考慮的第一要素是儘可能貼近原著，透過在影視化上做了一點點微調，增加一些人物的細節，讓它更利於影視的表達。並且要考慮如何讓觀眾有代入感，能相信這個故事，理解故事中的核心，能讓更多人去體會原著帶給人的那種震撼。除此以外，做得最多的就是儘可能地還原。”
在導演楊磊看來，科幻作品應該具有其獨特現實意義，並能夠為觀眾展現“未來現實”的某種可能性。正如原著作者劉慈欣的文章中所寫：優秀的科幻作品能夠提供一種有用的思維方式，讓人意識到未來之路曲折而變幻莫測的“形狀”，併為未來可能發生的重大事件做好思想準備。在拍攝期間，團隊與相關領域的科學專家進行密切交流，並在相關科研單位的支援下，前往多個科學場景實景拍攝，以期能為大眾奉上一部國產科幻誠意之作。
“我們希望讓科幻真落地，讓大家能看懂的同時還能夠看到裡面深層次的內涵。”為此，主創團隊找了很多種方法拉近觀眾和作品之間的距離，將原本深奧的科幻概念，用比較能夠被理解的語言去做解釋。比如“宇宙閃爍”，在《三體》裡一個非常有名的概念，主創團隊用一個燈泡和一個物體之間的關係做大家能懂的解釋，這樣在一定程度上拉近觀眾和角色、科幻知識之間的距離。”
在《三體》拍攝過程中，演員也以敬畏、認真的態度投入其中，深挖角色內心，全方位塑造人物形象 。在劇中飾演史強的於和偉表示：“作為演員的創作方法就是把自身跟角色相像的地方放大，藉此去靠近他。史強粗中有細，特立獨行，很樸實，還很有勇氣，膽大心細，接地氣，活得踏實，這些特質很多我自身都有，從這個角度來說我們有一定程度的相似。 ”
飾演汪淼的張魯一則在拍《三體》之前就開始從網上搜尋各種各樣相關的知識，尤其是關於物理方面的。“因為裡面有太多生活中涉及不到的專業詞彙和專業用語，瞭解很多知識的同時其實也是在不斷突破自己的認知，讓我對於科幻作品的認知打開了一扇門。”在劇中飾演常偉思的實力派演員林永健也表示：“這個戲可以說是我從藝以來遇到的在臺詞方面最有挑戰的一部劇。 《三體》裡面的詞，不像以往所拍攝的生活劇。這裡邊有很多邏輯性的東西，因為他們都是研究物理的專家，講話都很縝密。”
1月15日晚9:30，電視劇《三體》將在央視八套、騰訊影片同步播出。這部號稱“最大限度還原小說，單是打磨劇本就用了4年時間”的作品，能否還原讀者心中的“三體世界”，我們拭目以待。
圖系海報 據片方
【如果您有新聞線索，歡迎向我們報料，一經採納有費用酬謝。報料微信關注：ihxdsb，報料QQ：3386405712】