楠木軒

明明是中國人, 楊穎為啥一直只叫Angelababy這樣一個外國名?

由 秋長紅 釋出於 娛樂

在中國內地所有明星中,也只有Angelababy成為了唯一一個以英文名字成名的人。

Angelababy1989年出生在上海,是中德混血,中文名是楊穎,地道的中國人。Angela是天使的英文,baby就是寶貝兒的意思,Angelababy連在一起,有“天使寶貝”的意思。

原來,Angelababy小時候的英文名是Angela,但她的同學都覺得這名字三個音太難讀,加上她有Baby Fat(嬰兒肥),所以都叫Baby。到她主持迪士尼節目時,用回Angela一名,後來不想大家混淆她的名字,才結合成為現在的Angelababy。

Angelababy成名後,中文名楊穎就很少用了。而媒體和粉絲們也就只記住了Angelababy這個名字,可能因為這個名字有點長,於是大家都叫她baby或者AB。

Angelababy也說:還是最喜歡家人用上海話叫她真名楊穎,感覺最親切!也是,還是中文名好,要是老外聽到她的英文名,肯定就會想到麗呀、娟呀或者是翠花呀之類的