1905電影網訊 蓋·裡奇最新一部影片，已經在西班牙開機拍攝了。該片曾經被命名為《翻譯員》，但該名稱不久後就被製片方廢除。目前，影片處於暫無官方名稱的階段。隨著影片的開拍，更多的演員加盟到了劇組之中。
安東尼·斯塔爾、達爾·薩利姆和艾米麗·比查姆等人均加盟到了劇組之中。而影片的主演，則交到了傑克·吉倫哈爾的手上。曾經與蓋·裡奇合作了《人之怒》、《紳士們》的搭檔伊凡·阿特金森、馬恩·戴維斯將會撰寫影片劇本。據悉，本片的故事發生在美軍撤離阿富汗之際，吉倫哈爾飾演中士約翰·金利，他在阿富汗與當地的翻譯艾哈邁德結下了深厚的友誼。當他們最後一次在阿富汗執行任務的時候，整個部隊遭到了伏擊。兩人是唯一的倖存者，在敵人的追擊下，艾哈邁德冒著生命危險帶著受傷的金利穿過數英里的嶇崎地形到達安全地帶。回到美國本土後，金利得知艾哈邁德和其家人並沒有像承諾的那樣獲准前往美國，他決心保護這個朋友並報恩，重回戰區，在當地民兵到達之前救出艾哈邁德一家。
這並不是好萊塢近期唯一一部阿富汗題材的影片。憑藉《毒液》紅遍全球的湯姆·哈迪和查寧·塔圖姆也將合作一部名為《驚魂阿富汗撤離》（Afghanistan evacuation thriller）的影片。影片將講述三名前特種部隊成員在美軍撤離時，返回阿富汗拯救留在那裡的家人和盟友。