繼奧迪小滿文案抄襲風波之後,近日,大火的舞蹈詩劇《只此青綠》也疑似被抄襲。
據澎湃新聞報道,5月22日下午,《只此青綠》編導周莉亞和韓真發現,一則釋出於某電視臺影片號的名為《雙香徑》的舞蹈作品,無論動作元素還是服飾造型,與《只此青綠》“幾乎99%相似”。
網友整理的《只此青綠》和《雙香徑》對比影片
周莉亞稱自己發現此事之後,跑到該電視臺的影片號下留言進行維權,卻遭到了對方的拉黑。
而且該電視臺影片號釋出的作品上赫然打著“原創”二字,創作者表示“感到刺痛”。
製作方下架、道歉
目前,該影片已下架,並在影片號釋出致歉宣告。
據南方都市報報道,北京市中聞律師事務所合夥人趙虎介紹,在判斷是否構成著作權侵權時,適用的規則為“接觸+實質性相似”:
其中“接觸”是指接觸的可能性,如果一個作品公開發表在前,就可以認為存在這種可能性。
而在判斷“實質性相似”之前,首先要把權利人的作品中屬於“公共知識”的部分過濾掉,“例如借鑑古人的,或者大家長期以來都這麼做、分不清是誰原創的”;另外,也要把“非原創的”部分剔除,剩下屬於權利人獨創性的部分,再與被指侵權的作品進行比對,判斷是否相同或者近似。
《雙香徑》片段
趙虎表示:“對於舞蹈類作品,我們主要考慮的是它一連串的肢體動作。無論服化道方面是相同還是不同,後作只要在肢體動作上相同或者近似,就會認為是構成侵權。”
《只此青綠》導演:
受傷更多的是下一輩、年輕的創作者
據瞭解,舞蹈詩劇《只此青綠》展現的是北宋名畫《千里江山圖》的青綠山水。
《只此青綠》片段在虎年春晚“出圈”後,已成為現象級舞臺藝術作品,被觀眾譽為“2021年必看作品”,多個點評網站評分超9.0。
為精準再現宋代美學,主創團隊先是研究《千里江山圖》,後又在宋代的詩詞和繪畫中求證。除了與故宮博物院的專家開展座談之外,他們還邀請了國家級、省級非物質文化遺產代表性傳承人走進排練廳,為演員進行非遺工藝指導。因此創作花了一年多,又花了五個半月排練,才最終搬上舞臺。
據成都日報錦觀新聞訊息,兩位導演在接受記者採訪時表示,需要一兩個經典案例,來推動社會對舞蹈版權的認識,讓舞蹈環境更加健康——
“這樣一種環境,會讓真正搞原創的人心寒”“抄襲的環境,傷害的不光是我們,更多的是下一輩、年輕的創作者,他們會覺得那是捷徑。”
中國青年報(ID:zqbcyol 整理 陳垠杉)綜合澎湃新聞(廖陽)、成都日報錦觀新聞(王嘉) 、南方都市報(侯婧婧)、中國日報