最近看完《山河令》大家會不會一度懷疑自己是個文盲,感覺這幾年都白學了,看一個劇盡然要耗費我這麼多腦細胞。啥這裡面有糖,我咋看不出來呢?看不出來的多刷幾次就明白了,實在不懂的可以查閱資料哦!那這部劇到底暗藏了什麼玄機呢?
從老溫和阿絮初見時,顧湘和阿絮起來衝突,老溫下來解圍,阿絮說了一句“恕我孟浪”,而這句話中的孟浪二字出自於《莊子齊物論》中“夫子以為孟浪之言,而我以為妙道之行也”,孟浪二字的意思大概是言語輕率不當,魯莽,而非是浪蕩哦!
到老溫和阿絮初見分開後,老溫和阿絮又在橋頭前面,阿絮要去鏡湖劍派,老溫本想邀約阿絮一同,奈何阿絮警惕心極高,不想和老溫一道,兩人再次別過,老溫對即將離開阿絮說“但渡無所苦 我自迎接汝”這句話的大意是:你只管渡江不要擔心什麼,我會親自在岸邊等候你的。這句話出自於東晉王王獻之的《桃葉歌》,這首是王獻之寫給小妾的渡口送別的情詩,老溫引情詩以表心意,這老溫真是一碰到阿絮就想盡辦法要佔阿絮的便宜呀!連船伕都看不過去,急忙拉著阿絮上船。而這整首是:桃葉復桃葉,渡江不用楫,但渡無所苦,我自迎接汝。
而老溫和阿絮在鏡湖劍派範圍內再次相見時,老溫在桃林試探阿絮時,那看似打鬥,實則堪比舞美,那個場景的畫面真是符合陽春三月的桃林,老溫看到阿絮的流雲九宮步後,老溫讚美阿絮:“飄飄兮若流風之迴雪,彷彿兮若輕雲之蔽月”大意是:浮動飄忽似迴風旋雪,隱時現像輕雲籠月。這句話則是出自於魏晉曹植的《洛神賦》中,該賦中有許多話語可以用於讚美心動之人的話,不僅詞美,意境甚美。
在短短老溫和阿絮的三次見面,差不多是一集的內容就包含了這麼多詩詞歌賦來描寫兩人之間的微妙關係。除了以上的幾句詩詞歌賦之外,還有阿絮和老溫一起救下成嶺時,兩人在破廟裡的那一晚,顧湘在一旁拷燒餅時那個畫面應該沒有多少人注意到吧!顧湘拿著燒餅貼來貼去的,這個其實是叫貼燒餅,是有含義的,貼燒餅是指兩男性交,在明清之際既有,是俗語,而我們上學時讀的《紅樓夢》中也是有出現過,在第六十五回,賈二舍偷娶尤二姨,是不是更加懷疑自己以前讀的那麼多遍的紅樓夢是假的呢?其實除了《紅樓夢》之外,劇中還出現過《金瓶梅》的暗喻,只是又是老溫佔阿絮便宜的時候,老溫對阿絮說:“周相公可憐則個吧!”出自《金瓶梅》西門慶要勾搭潘金蓮之前說的一些話,只是劇中稍微修改了一下,但是大概意思還是沒有變得。
還有阿絮和老溫客棧相逢時,老溫對阿絮說“周兄,咱們這緣分委實深阿啊,莫非是三生石上舊精魂”當時一聽到三生石這個詞的時候,感覺老溫又要佔阿絮的便宜,兩人盡然要糾纏三世,後來才知道這個詞在蘇軾寫的《僧國澤傳》中曾出現哦!大家可以看看裡面的故事,也是描述知己之間的小事情的。
阿絮的面具掉落的那集,老溫對阿絮說:“你若不在了,千上暮雪,我孤翼隻影向誰去啊”這句話中的千山暮雪,隻影向誰去是出自金朝元好聞的《摸魚兒 雁丘詞》是為了雁殉情而寫的,主要是歌頌忠貞愛情的詞,莫名的有點感動,但是老溫和阿絮的結局不會像那兩隻大雁如此慘的,其實這首詞有一句大家應該是耳熟能詳的,那就是問世間,情為何物,直教生死相許。這句我想大家都知道吧!
老溫得知阿絮即將活不了多久後,在那場大雨中說了:“既見君子,雲胡不喜”,這句話出自先秦詩經《國風 鄭風 風雨》,大概的意思是既然已經見到意中人,還有什麼不高興的呢?如此隱晦,卻發生在雨夜,但是也不耽誤我們找糖。
我想劇中相對於上面的這些引經據典,詩詞歌賦這些暗喻而言,老溫邀請阿絮去賞月時說的那句“今晚的夜色很美哦”這句話相對於那些而言比較容易懂的,是出自夏目漱口“今晚的月色真美”意思通俗講就是我愛你的意思,只是這句話含蓄的把愛慕隱藏在“願意與你共享美好事物”的感情中。
是不是覺得自己是一個文盲,不明白的人可能都不懂的糖在哪裡,何況這部劇是35集的內容,這是要有一定的文化修養之人才能一下子接到編劇給的糖,而一度懷疑自己是文盲的我們,則是要多刷幾遍才能看得懂劇中暗喻明喻哦!這部劇不僅做到了雅俗共賞,而且在一定程度上也是文化輸出,用大家喜歡的方式來明白那些晦澀難懂的東西。
大家可以在評論區說說劇中還有哪些暗喻和明喻,導演把該拍的都拍了,編劇把該表達的也都表達了,讓我們拿起洛陽鏟,發現更多的寶藏哦!
圖片源於網路,如有侵權請聯絡刪除!