《錦衣之下》，陸繹身是古代人，言是現代人語！現在很多的古裝劇為了符合觀眾的口味融入了很多的現代元素，不管是在劇情的設計，還是在對白的設計上，都大膽的融入了時代的元素，畢竟是現代人在觀看。如果古裝劇用大量的文言文的話，會讓一些普通的觀眾聽不太懂，畢竟普通的老百姓佔觀眾的絕大一部分。
看電視劇主要也是為了消遣娛樂，如果增加一些現代語，那麼就會引起更多人的共鳴，這樣對於演員來說也能更好的發揮，有些網友卻持不同意見，認為古裝劇還是用古代人的說話方式文言文比較好，但是個人卻覺得用現代語更適合現代受眾的口味！
陸繹和今夏兩人深入到閬苑查案，沒想到被人攝魂，幾經絕望又回到了現實生活中。陸繹破案心切又讓今夏挖出屍體檢查。有小孩兒的笑聲，身影嚇的今夏癱在地上，還沒有見過如此認慫的今夏，今夏拉著陸繹的手，想趕快的逃離現場。
陸繹卻對今夏說"過一會兒讓人來收屍""我不來了，我不來了""你不來誰來難道讓我來""嗯，我也不來，""就是你了""太嚇人了""嚇人也要去""不""怎麼當捕快的"，這段很經典對話，讓觀眾聽了很是喜歡，剛被劇情嚇到了的觀眾，立馬輕鬆了一大截兒，看似陸繹好像是在給下屬安排工作，其實他是在逗老婆，看你平時囂張，你也有害怕的時候，還不是需要我保護！
還有，今夏在井下發現了一個乞丐自稱是陸繹的爺爺。今夏高興的手舞足蹈，抓緊要到大人跟前邀功領賞，功沒邀上還把性命差點丟了。多虧陸繹及時趕到救了今夏。今夏的機靈勁兒上來了。"謝謝大人的救命之恩，沒齒難忘來世來報。"今夏說未說完被路易堵了回去"別等來世啦，今生就報吧。"今夏納悶大人不是這樣的人，應該說區區小事，何足掛齒。
今夏賣關子說，你知道我見到誰了嗎？陸繹懶得跟她磨嘰"不說就算"今夏興奮的說"我剛才見到的是你的爺爺，是不是沒有想到是不是激動的連話都說不出來了"此時的今夏已經按耐不住心中的高興，幫陸繹分析家族關係。
陸繹無奈的說"我謝謝你告訴我這個訊息。我替我全家謝謝你""不客氣，不客氣"陸繹一聲冷笑""我爺爺，你大爺吧""說的今夏一臉蒙圈。這段真是笑噴了！劇中搞笑輕鬆的對話還有很多，你知道還有哪些經典對話，那就在評論區分享一下吧！
《錦衣之下》，“視財如命”與“傾家蕩產”，僅三個字的距離
《錦衣之下》，你的愛猶猶豫豫，我的愛義無反顧
《錦衣之下》今夏超話之二十五：是你說負得了責，你說話可要算數
《錦衣之下》，幾個女子中，為何今夏能夠活得精彩？
想了解更多精彩內容，快來關注美京娛樂