“如果克萊奧帕特拉的鼻子矮一點兒,那麼世界就不是這個樣了,”法國數學家、物理學家帕斯卡曾經如此感慨心目中的埃及豔后。殊不知,她的鼻子並不美。
“歲月不會使她的容顏老去”,莎士比亞也這樣描寫埃及豔后。然而,似乎不等歲月摧殘,埃及豔后的真實面貌已是慘不忍睹。
一枚有2000多年曆史的銀幣顛覆了世人心中埃及女王克萊奧帕特拉(又譯克婁巴特拉)和她的愛人安東尼的形象。根據這枚銀幣上的頭像,克萊奧帕特拉並非美女,安東尼也不是帥哥。
長著大鼻子
這枚古銀幣大約相當於5便士硬幣大小。它已出土85年,此後一直被藏匿在英國某銀行保險庫內,自14日起在紐卡斯爾大學的謝夫頓考古博物館中向公眾展出。考古學家估計,這枚銀幣是由熟識克萊奧帕特拉和安東尼的人鑄就。
銀幣一面鑄有克萊奧帕特拉的頭像,另一面則鑄有她的愛人安東尼的頭像,頭像四周還有鑄字。從這兩幅頭像來看,克萊奧帕特拉前額短淺、下顎突出、嘴唇纖薄,還有個巫婆般的大鼻子。安東尼的面容也不甚美觀。他不僅雙眼突出,還有個鷹鉤鼻和一個極其粗壯的脖子。
鑑於現代歷史學家普遍接受錢幣學研究發現作為揭示歷史人物相貌的最佳依據,考古學家認為,這枚古銀幣在證實兩人真實面貌上具有重要價值。
爭議或平息
“她(克萊奧帕特拉)是一名格外貌美的女子。在年輕時,她是最引人注目的;她深諳如何使別人同意自己的觀點,”著名的羅馬歷史學家卡西烏斯·迪奧也曾這樣寫道。
數個世紀以來,歷史學家們對克萊奧帕特拉的真實面貌一直爭論不休。這枚古代銀幣上的頭像則為人們研究克萊奧帕特拉和安東尼的相貌提供了新的證據。
電影中的埃及豔后
古希臘歷史學家、傳記作家普盧塔赫則堅持克萊奧帕特拉並非貌若天仙。其他研究則表明,克萊奧帕特拉並沒有莎翁在悲劇《安東尼與克萊奧帕特拉》中所描繪的那般年輕貌美。相反,她身材矮胖、衣著過時,牙齒也有問題。
大英博物館2001年展出的11尊雕像顯示,克萊奧帕特拉姿色平平,身高可能不足5英尺(約1.52米),而且身材矮胖。
[差異根源]
被後世藝術家“浪漫化”
事實上,安東尼和克萊奧帕特拉的關係長期以來被許多作家、藝術家和電影導演們浪漫化了。紐卡斯爾大學考古博物館負責人林賽·阿拉森-瓊斯認為,克萊奧帕特拉根本不是美女,她令人驚豔的形象是好萊塢的“傑作”。
1963年,美國福克斯公司斥巨資拍攝影片《埃及豔后》,重新演繹克萊奧帕特拉的傳奇人生。如果真如考古學家所言,真實的克萊奧帕特拉顯然與片中伊麗莎白·泰勒飾演的埃及豔后形象相差甚遠。而片中安東尼的飾演者理查德·伯頓也比安東尼本人要英俊許多。另外,著名影星索菲婭·羅蘭和費雯麗也飾演過克萊奧帕特拉,她們無一例外都將她演繹成貌若天仙但心腸惡毒的婦人。
[故事]
埃及豔后的傳說
公元前69年,克萊奧帕特拉出生在亞歷山大埃及王宮,到她登基的公元前51年,她已是如花似玉的少女。按照王朝的古老傳統,她不得不嫁給她的大弟托勒密十三世。不幸,此時的托勒密王朝已是風雨飄搖,當強大的羅馬軍隊在亞歷山大城登陸的時候,她聖女般地從巨大的地毯中飄然而出,獻上美妙的胴體,俘虜了愷撒,贏得了埃及的獨立與安寧。
愷撒死後,克萊奧帕特拉又將顧盼有情的眼睛瞄上了羅馬的另一位將軍。在小亞細亞的塔爾蘇斯,那艘巨大的金尾畫船一靠岸,英俊瀟灑、熱情奔放的安東尼就如醉如痴,他整容十次上了大船,為了“臨凡的女神”,奉獻了整個身心和畢生的事業。克萊奧帕特拉本想借助安東尼實現自己的理想,卻被安東尼如火的激情煽起了愛情的烈焰,燒燬了安東尼,也燒燬了克萊奧帕特拉自己。
公元前31年,又一位羅馬將軍屋大維來了,也看到了,但是他沒有被征服。克萊奧帕特拉萬念俱灰,忠誠的侍女們把一條叫做“阿普斯”的毒蛇裝在無花果的籃子裡送到她面前,她抓起小蛇放到自己的豐乳上,結束了神奇、浪漫的一生。
這位絕代佳人的死,不僅給後人留下了許多膾炙人口的佳話,而且為古今中外史學家留下了一個問題——她究竟是怎麼死的?這個謎團一直未能解開。