配音不僅僅是一種技巧，更是一種藝術，配音的魅力絕大部分體現在它的表現力上。
表現力的要目的是還原一種真實，影視作品的取材和要表達的思想都跟現實生活緊密相關，我們要透過一部小小的作品看到生活的一角，表演便要符合生活化的要求，後期配音聲音表演也是這樣。
下面是關於如何提高配音表現力的幾個要點：
1、造型能力
造型能力強調的是一種能力，重內涵，更具有實踐性。造型能力要求就是抓住角色特點，並賦予合適的聲音和表達方式的能力。這種能力不僅需要演員的悟性，還需要配音員的語言表演經驗。
2、變聲能力
配音演員變聲能力是基本素質。因為他們要應付各種角色，每個人的說話方式都不一樣，不可能只用一種聲音塑造，不同形象須用不同聲音進行造型。配音演員必須先對角色進行準確造型，然後再依靠變聲能力賦予其相應的聲音。變聲能力便是將這種思想意識付諸於表演中。
3、情景再現能力
在影視表演中我們要想達到某種心理狀態，可以透過周圍的環境，自己的行為，以及對手戲等方式來辦到。但配音演員就不一樣了，他周圍的環境就是空洞洞的錄音棚，配音時也不能做出什麼肢體表演，對手戲的交流感也遠不如影視表演那麼強烈，唯一能幫助自己的只有面前的影象。
普通人很難一開始就有這種能力，而演員如不經過訓練也不會有，因為他已經習慣了透過肢體表演來協助自己達到某種感情。
所以配音演員也需要具備一定的表演功底，知道如何釋放感情，不斷地訓練，配音是需要下苦功夫的，在一次次的實踐中找到掌握情景再現能力的方法。
表現力還要展現出人物的各種特點，無論是性格上的還是音色上的。藝術本身就是你中有我，我中有你的，表演時注意把握人物的特點，才能加強配音語言表現力。