近幾年影視圈翻拍成風，從男觀眾喜歡的《笑傲江湖》、《絕代雙驕》，再到女觀眾們痴迷的《流星花園》、《泡沫之夏》，凡是80、90的童年回憶幾乎都被翻拍了個遍。
如今《上錯花轎嫁對郎》被翻拍，也算是在意料之中。
《上錯花轎嫁對郎》可以說是古裝偶像劇的經典之作。自2000年播出以後，創下了多個省市收視率第一的奇蹟，是當之無愧的口碑收視雙豐收。
試問當年那個女孩子沒有守在電視機前追過這部劇呢？
爽朗可愛的李玉湖，溫柔機敏的杜冰雁，俊朗聰明的齊天磊，驍勇善戰的袁不屈。四位各具特色的主角即便時至今日，依舊形象鮮活立體的浮現在記憶當中。
更妙的是雖然是一部言情劇，但其中夾雜了一些懸疑的性質，看得人慾罷不能。劇情緊湊、演員適合，無論男女老少都對這部劇評價很高。
正是因為原作太過於經典，導致很多人在得知將由李庚希，黃俊捷，孫安可，丁嘉文等主演翻拍，並且被改名為《花好月又圓》時，第一時間都有些無法接受。
黃俊捷的顏值比起聶遠也不算差，但演技不好說。而飾演喬英子出名的李庚希雖然演技好，但更偏向小家碧玉的長相，與黃奕明麗的容貌還是有一些差距的。
與其說翻拍版的演員不夠好，不如說原版的演員實在太過於好了。
當年劇中男演員的妝發以如今的審美來看或許不夠精緻，但架不住年輕時的聶遠又帥又靈，一舉一動無一不符合人設，就是翩翩濁世佳公子本公子。
更別提兩位女主演。
當年黃奕風頭正勁，顏值和狀態都屬於鼎盛時期。五官明麗精緻，眼神裡透著一股子機靈勁，時而嬌憨可愛，時而古靈精怪，眼神中自然而然的帶著戲。
飾演杜冰雁的李佳璘早年間學習戲曲，舉手投足眉眼之間都是古典韻味，活脫脫就是一位大家閨秀。
值得一提的還有當年的沙溢。
誰能想到當年在劇裡那個娶了公主的俊俏小將，如今會變成一個憨憨大叔。
最有趣的是有人重新看了一遍《上錯花轎嫁對郎》，竟然發現劇中沙溢竟然有一段洗澡的鏡頭有如此大的尺度——
背對著鏡頭那個赤條條的背影就是年輕的沙溢。
當年在拍攝這段劇情時，導演告訴沙溢只拍上半身，沙溢疑惑問為什麼還要脫褲子，導演說“這樣真實”。於是老實巴交的沙溢就真的脫了。
沒想到還是導演套路深。
比起翻拍，作為觀眾其實更喜歡回顧原汁原味的經典劇。彼時的演員總會迅速把人拉回到舊時光裡，想起那些沉睡在記憶裡的趣事。
翻拍的《花好月又圓》是屬於如今這一代人的新記憶，只有《上錯花轎嫁對郎》才是屬於曾經那一代人的美好。你覺得呢？